Besonderhede van voorbeeld: 8001947924331485581

Arabic

فقط لو كان شخصية كرتونية وحتى بعد ذلك بالكاد.

Bulgarian

само, ако е анимационен герой, и дори тогава съвсем малко

Czech

Jen pokud je animovaná postava a i tak ho moc nemusím.

English

Only if he's an animated character, and even then just barely.

Spanish

Solo si es un personaje animado, e incluso así solo un poco.

French

Que si c'est un dessin animé, et encore.

Hungarian

Csak akkor, ha rajzfilm figura, egyébként nem igazán.

Italian

Solo se e'un cartone animato, e anche in quel caso, ho ancora qualche dubbio.

Dutch

Als hij een tekenfilmfiguur zou zijn en dan nog.

Polish

Tylko jeśli jest animowany.

Portuguese

Só se for desenho animado, e mesmo assim, um pouco.

Romanian

Doar dacă e un caracter animat, Şi chiar şoi aşa, aproximativ.

Swedish

Bara som tecknad figur.