Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Марк е в Елисейските полета завинаги.
Bosnian[bs]
Marcus je zauvijek u Elizejskim poljima.
Czech[cs]
Marcus již zůstane navždy na Elisejských polích.
Greek[el]
Ο Μάρκος είναι στα Ηλύσια Πεδία για όλη την αιωνιότητα.
English[en]
Marcus is in the Elysian fields forever.
Spanish[es]
Marcus estará en los Campos Elíseos para siempre.
Italian[it]
Marcus sarà nei Campi Elisi per sempre.
Dutch[nl]
Marcus is voorgoed in de Elysese velden,
Polish[pl]
Markus na wieczne czasy pozostanie na Polach Elizejskich.
Portuguese[pt]
Marcus ficará nos Campos Elíseos pra sempre.
Romanian[ro]
Marcus va sta pentru totdeauna în Câmpiile Elizee.
Serbian[sr]
Marcus je zauvijek u Elizejskim poljima.
Turkish[tr]
Marcus sonsuza kadar Cennet Bahçeleri'nde.