Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откраднат от Канадските митници тази сутрин от фалшива компания.
Czech[cs]
Dnes ráno ji na kanadské celnici vyzvedla falešná přepravní společnost.
Greek[el]
Κλάπηκε από το τελωνείο στον Καναδά σήμερα το πρωί από μία μαϊμού εταιρία μεταφορών.
English[en]
Grabbed from Canadian Customs this morning by a fraudulent trucking company.
Spanish[es]
Confiscado en las fronteras de Canadá esta mañana por una compañía fraudulenta de camiones.
Finnish[fi]
Tekaistu rekkayritys vei sen tänä aamuna Kanadan tullista.
Hebrew[he]
נלקח מהמכס הקנדי הבוקר. על-ידי חברת הובלות מזויפת.
Hungarian[hu]
A kanadai vámosoktól lopta el ma reggel egy csalárd teherszállító társaság.
Italian[it]
Rubata alla Dogana canadese questa mattina da un'impresa di trasporti fittizia.
Dutch[nl]
Opgepikt bij de Canadese douane vanmorgen door een frauduleus transportbedrijf.
Polish[pl]
Złapana w kanadyjskim urzędzie celnym, przewożona przez fasadową firmę kurierską.
Portuguese[pt]
Roubado da fronteira canadiana esta manhã por uma empresa de transportes fraudulenta.
Romanian[ro]
Luat de la Vamă canadian în această dimineață de către o companie de transport fraudulos.
Russian[ru]
Его изъяли на Канадской таможне этим утром у фальшивой автотранспортной компании.
Swedish[sv]
Den togs från kanadensiska tullen imorse av en falsk lastbilsfirma.
Turkish[tr]
Bu sabah dolandırıcı bir taşımacılık şirketinden Kanada gümrüğünde ele geçirildi.