Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نيكيتا ) والصندوق الأسود )
Bulgarian[bg]
Никита и " Черната кутия ".
Czech[cs]
Nikitu a černou skříňku.
German[de]
Nikita und die Black Box.
Greek[el]
Την Νικίτα και το Μαύρο Κουτί.
English[en]
Nikita and the Black Box.
Spanish[es]
Nikita y la Caja Negra.
Estonian[et]
Nikita ja must karp.
Finnish[fi]
Nikitan ja mustan laatikon.
French[fr]
Nikita, et la boîte noire.
Hebrew[he]
ניקיטה והקופסה השחורה.
Croatian[hr]
Nikitu i crnu kutiju.
Hungarian[hu]
Nikitát és a fekete dobozt.
Indonesian[id]
Nikita dan kotak hitam itu.
Italian[it]
Nikita e la Scatola Nera.
Dutch[nl]
Nikita en de zwarte doos.
Polish[pl]
Nikity i czarnej skrzynki.
Portuguese[pt]
Nikita e a caixa preta.
Romanian[ro]
Pe Nikita şi Cutia Neagră.
Serbian[sr]
Никиту и црну кутију.
Turkish[tr]
Nikita ve kara kutuyu istiyorum.
Chinese[zh]
Nikita 和 黑匣子