Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pozdravuj ode mě svou matku.
Danish[da]
Hils din mor fra mig.
German[de]
Grüße an deine Mutter.
Greek[el]
Χαιρετίσματα στην μάνα σου.
English[en]
Give your mother my best.
Spanish[es]
Saluda a tu madre de mi parte.
Estonian[et]
Tervita oma ema minu poolt.
Finnish[fi]
Kerro äidillesi terveisiä.
French[fr]
Salue ta mère pour moi.
Croatian[hr]
Pozdravi svoju majku.
Hungarian[hu]
Add át anyukádnak jókívánságaimat.
Italian[it]
Saluta tua madre da parte mia.
Norwegian[nb]
Hils mor.
Polish[pl]
Pozdrów ode mnie mamę.
Portuguese[pt]
Dá um beijinho à tua mãe.
Romanian[ro]
Transmite-i mamei tale toate cele bune.
Slovenian[sl]
Pozdravi mamo.
Serbian[sr]
Pozdravi majku u moje ime.
Swedish[sv]
Hälsa mamma så mycket.