Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالحقيقة, لا اعلم كيفية التدريس بمدارس المحاماة
Bulgarian[bg]
Не знам нищо за училищните правила.
Czech[cs]
O školním právu ani nic nevím.
German[de]
Ich weiß nichts über Schulgesetze.
Greek[el]
Δεν έχω ιδέα απο Νομική Σχολή.
English[en]
I don't even know school law.
Spanish[es]
Ni siquiera sé de la escuela de derecho.
Finnish[fi]
En edes osaa koululakia.
Croatian[hr]
Ja čak ni ne znam školski zakon.
Hungarian[hu]
Még az oktatási törvényt sem ismerem.
Italian[it]
Non so nemmeno di cosa parla un corso di legge.
Dutch[nl]
Ik ken niet eens een schoolwet.
Polish[pl]
Ja się nie znam na prawie szkolnictwa.
Portuguese[pt]
Eu nem sei direito escolar.
Romanian[ro]
Nici măcar nu ştiu dreptul şcolar.
Russian[ru]
Я о школьном праве ничего не знаю.
Slovak[sk]
Ja neviem nič o školskom práve.
Slovenian[sl]
Šolske zakonodaje ne poznam.
Serbian[sr]
Ja čak i ne znam školski zakon.
Swedish[sv]
Jag kan inte ens skollagen.
Turkish[tr]
Okul kanunlarını bilmiyorum bile.