Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не ползваш телефона вътре?
Greek[el]
γιατί δεν παίρνεις απο μέσα.
English[en]
Why don't you use the phone inside?
Spanish[es]
¿Por qué no usas el teléfono fijo?
Croatian[hr]
Zašto nisi unutra?
Hungarian[hu]
Miért nem használod a benti telefont?
Italian[it]
Usa il telefono fisso.
Dutch[nl]
Waarom gebruik je de telefoon binnen niet.
Polish[pl]
Zadzwoń z wewnątrz.
Portuguese[pt]
Por que não usa o telefone fixo?