Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инженерни услуги, а именно инженерни услуги за проектиране на промишлени процеси, механични инженерни услуги, комуникационни инженерни услуги, химически инженерни услуги, структурни инженерни услуги, електрически инженерни услуги, инженерни услуги за информационни технологии, инженерни услуги за околната среда, инженерни услуги за проектиране на системи, правни съдебни услуги, инженерни услуги за материали и консултация, свързана с това
Czech[cs]
Inženýrské služby, jmenovitě inženýrské služby zaměřené na návrh průmyslových procesů, strojní inženýrství, komunikační inženýrství, chemické inženýrství, stavební inženýrství, elektroinženýrství, inženýrské služby v oblasti informačních technologií, environmentální inženýrství, inženýrské služby zaměřené na návrh systémů, forenzní inženýrství, materiálové inženýrství, a související poradenství
Danish[da]
Ingeniørvirksomhed, nemlig tjenesteydelser inden for industriel procesdesign, tjenesteydelser inden for maskinteknik, kommunikationsteknik, kemisk ingeniørvirksomhed, bygningsingeniørvirksomhed, elektroingeniørvirksomhed, ingeniørvirksomhed i forbindelse med informationsteknologi, miljøingeniørvirksomhed, tjenesteydelser inden for systemdesign, retsvidenskabelig ingeniørvirksomhed, materialeingeniørvirksomhed og rådgivning i forbindelse hermed
German[de]
Ingenieurtechnische Leistungen, nämlich ingenieurtechnische Leistungen im Entwurf von Industrieverfahren, Dienstleistungen im Maschinenbau, kommunikationstechnische Dienstleistungen, Dienstleistungen eines Chemotechnikers, bautechnische Dienstleistungen, Dienstleistungen eines Elektrotechnikers, ingenieurtechnische Leistungen im Bereich Informationstechnologie, Dienstleistungen eines Umweltingenieurs, ingenieurtechnische Leistungen im Systemdesign, ingenieurtechnische Leistungen in der Forensik, materialtechnische Dienstleistungen und Beratung im Zusammenhang damit
Greek[el]
Υπηρεσίες μηχανικής, συγκεκριμένα, υπηρεσίες μηχανικής σχεδιασμού βιομηχανικών διεργασιών, μηχανολογικές υπηρεσίες, υπηρεσίες μηχανικής επικοινωνιών, υπηρεσίες χημικής μηχανικής, υπηρεσίες μηχανικής κατασκευών, παροχή υπηρεσιών από ηλεκτρολόγους μηχανικούς, υπηρεσίες μηχανικής σε σχέση με την τεχνολογία πληροφοριών, υπηρεσίες μηχανικού περιβάλλοντος, υπηρεσίες μηχανικής σχεδιασμού συστημάτων, υπηρεσίες εγκληματολογικής μηχανικής, υπηρεσίες μηχανικής υλικών, και παροχή σχετικών συμβουλών
English[en]
Engineering services namely industrial process design engineering services, mechanical engineering services, communications engineering services, chemical engineering services, structural engineering services, electrical engineering services, information technology engineering services, environmental engineering services, system design engineering services, forensic engineering services, materials engineering services, and consultation in connection therewith
Spanish[es]
Servicios de ingeniería en concreto servicios de ingeniería de diseño de procesos industriales, servicios de ingeniería mecánica, servicios de ingeniería de comunicaciones, servicios de ingeniería química, servicios de ingeniería estructural, servicios de ingeniería eléctrica, servicios de ingeniería de tecnología de la información, servicios de ingeniería ambiental, servicios de ingeniería de diseño de sistemas, servicios de ingeniería forense, servicios de ingeniería de materiales y consultas en relación con los mencionados
Estonian[et]
Tehnilised teenused, nimelt tööstusprotsesside projekteerimise teenused, masinaehitusteenused, sidetehnilised teenused, keemiatehnikateenused, ehitusmehaanikateenused, elektrotehnikateenused, infotehnoloogia projekteerimise teenused, keskkonnatehnikateenused, süsteemi projekteerimise teenused, tehnilise kohtuekspertiisi teenused, materjalitehnikateenused ja nendega seotud konsultatsioon
Finnish[fi]
Tekniset palvelut, nimittäin teollisuusprosessien suunnitteluun liittyvät tekniset palvelut, koneenrakennustekniset palvelut, viestintään liittyvät tekniset palvelut, kemiaan liittyvät tekniset palvelut, rakenteita koskevat tekniset palvelut, sähkötekniset palvelut, tietotekniikkaan liittyvät tekniset palvelut, ympäristötekniset palvelut, järjestelmäsuunnitteluun liittyvät tekniset palvelut, rikostekniset palvelut, materiaaleihin liittyvät tekniset palvelut ja niihin liittyvä konsultointi
French[fr]
Services d'ingénierie, à savoir services d'ingénierie de conception de procédés industriels, services de génie mécanique, services de génie de communications, services de génie chimique, services d'ingénierie structurale, service de génie électrique, services d'ingénierie de technologie de l'information, services de génie climatique, services d'ingénierie de conception de systèmes, services de génie judiciaire, services de génie de matériaux, et conseils connexes
Hungarian[hu]
Mérnöki szolgáltatások, nevezetesen ipari folyamattervezéssel kapcsolatos mérnöki szolgáltatások, gépészmérnöki szolgáltatások, kommunikációs mérnöki szolgáltatások, vegyészmérnöki szolgáltatások, szerkezetépítő mérnöki szolgáltatások, villamosmérnöki szolgáltatások, informatikához kapcsolódó mérnöki szolgáltatások, környezetvédelmi mérnöki szolgáltatások, rendszertervezési mérnöki szolgáltatások, törvényszéki mérnöki szolgáltatások, anyagmérnöki szolgáltatások és ezekkel kapcsolatos konzultáció
Italian[it]
Servizi di ingegneria, ovvero servizi tecnici relativi alla progettazione di processi industriali, servizi d'ingegneria meccanica, servizi d'ingegneria delle comunicazioni, servizi d'ingegneria chimica, servizi d'ingegneria strutturale, servizi d'ingegneria elettrica, servizi di ingegneria informatica, servizi d'ingegneria ambientale, servizi di ingegneria di progettazione sistemi, servizi di ingegneria scientifica legale, servizi di ingegneria dei materiali e consulenza in materia di quanto suddetto
Lithuanian[lt]
Techninės paslaugos, būtent techninės pramonės procesų projektavimo paslaugos, mašinų gamybos paslaugos, ryšių technikos paslaugos, cheminės inžinerijos paslaugos, konstrukcijų projektavimo paslaugos, elektrotechnikos paslaugos, informacinių technologijų inžinerijos paslaugos, aplinkos inžinerijos paslaugos, techninės sistemų projektavimo paslaugos, kriminalinės inžinerijos paslaugos, medžiagų inžinerijos paslaugos ir su tuo susijusios konsultacijos
Latvian[lv]
Inženiertehniskie pakalpojumi, proti, rūpnieciskā procesa projektēšanas inženiertehniskie pakalojumi, mehāniski inženiertehniskie pakalpojumi, komunikāciju inženiertehniskie pakalpojumi, ķīmiski inženiertehniskie pakalpojumi, strukturāli inženiertehniskie pakalpojumi, elektriski inženiertehniskie pakalpojumi, informācijas tehnoloģiju inženiertehniskie pakalpojumi, vides inženiertehniskie pakalpojumi, sistēmas projektēšanas inženiertehniskie pakalpojumi, tiesu inženiertehniskie pakalpojumi, materiālu inženiertehniskie pakalpojumi, kā arī konsultācijas saistībā ar iepriekš minēto
Maltese[mt]
Servizzi ta' inġinerija jiġifieri servizzi ta' inġinerija tad-disinn tal-proċess industrijali, servizzi ta' inġinerija mekkanika, servizzi ta' inġinerija fil-komunikazzjonijiet, servizzi ta' inġinerija kimika, servizzi ta' inġinerija strutturali, servizzi ta' inġinerija elettrika, servizzi ta' inġinerija fit-teknoloġija tal-informatika, servizzi ta' inġinerija ambjentali, servizzi ta' inġinerija tad-disinn ta' sistema, servizzi ta' inġinerija forensika, servizzi ta' inġinerija ta' materjali, u konsultazzjoni b'rabta magħhom
Dutch[nl]
Technische diensten, te weten bouwkundig ontwerp van industriële processen, werktuigbouwkundige diensten, communicatietechniek, chemische expertises (ingenieursdiensten), bouwkunde, elektrotechnische ingenieursdiensten, ingenieursdiensten met betrekking tot informatietechnologie, ingenieursdiensten op het gebied van het milieu, ingenieursdiensten op het gebied van systeemontwerp, forensische techniek, materiaaltechniek, en raadgeving in samenhang hiermee
Polish[pl]
Usługi inżynieryjne, mianowicie inżynieryjne usługi procesów projektowania przemysłowego, inżynieryjne usługi mechaniczne, inżynieryjne usługi łącznościowe, inżynieryjne usługi chemiczne, usługi inżynierii budowlanej, usługi inżynierii elektrotechnicznej, inżynieryjne usługi informacji technologicznych, inżynieryjne usługi środowiskowe, inżynieryjne usługi systemów projektowania, inżynieryjne usługi sądowe, inżynieryjne usługi materiałowe i inżynieryjne usługi i doradztwo w powyższych zakresach
Portuguese[pt]
Serviços de engenharia, nomeadamente serviços de engenharia de concepção de processo, serviços de engenharia mecânica, serviços de engenharia de comunicação, serviços de engenharia química, serviços de engenharia de estruturas, serviços de engenharia eléctrica, serviços de engenharia relacionados com tecnologia da informação, serviços de engenharia do ambiente, serviços de engenharia de concepção de sistema, serviços de engenharia de materiais, e consultadoria conexa
Romanian[ro]
Servicii de inginerie, şi anume, servicii de proiectare tehnică pentru procese industriale, servicii de inginerie mecanică, servicii de inginerie pentru comunicaţii, servicii de inginerie chimică, servicii de inginerie structurală, servicii de inginerie electrică, servicii de inginerie pentru tehnologia informaţiei, servicii tehnice pentru mediu, servicii tehnice pentru proiectare de sisteme, servicii tehnice medico-legale, servicii de inginerie pentru materiale şi consultanţă cu privire la acestea
Slovak[sk]
Inžinierske služby, menovite služby v oblasti projektovania priemyselných procesov, služby v oblasti mechanického inžinierstva, komunikačné inžinierske služby, chemické inžinierske služby, konštrukčné inžinierske služby, elektrické inžinierske služby, IT inžinierske služby, environmentálne inžinierske služby, inžinierske služby v oblasti navrhovania systémov, súdne inžinierske služby, materiálové inžinierske služby a súvisiace konzultácie
Slovenian[sl]
Tehnične storitve, in sicer tehnične storitve v zvezi z oblikovanjem industrijskih procesov, mehanično-tehnične storitve, komunikacijske tehnične storitve, kemijsko-tehnične storitve, storitve strukturnega inženiringa, elektrotehnične inženirske storitve, tehnične storitve v zvezi z informacijsko tehnologijo, okoljevarstvene tehnične storitve, tehnične storitve oblikovanja sistema, storitve forenzičneg inženiringa, storitve inženiringa materialov ter svetovanje v zvezi s tem
Swedish[sv]
Konstruktionstjänster nämligen konstruktion av industriella processer, maskintekniska tjänster, kommunikationstekniska tjänster, kemitekniska tjänster, konstruktionstekniska tjänster, elektrotekniska tjänster, tekniska IT-tjänster, miljötekniska tjänster, tekniska systemutformningstjänster, kriminaltekniska tjänster, materialtekniska tjänster, och konsultation i samband därmed