Besonderhede van voorbeeld: 8002799945255535325

Arabic

العزر لودفيك زامنهوف, الذي كان يأمل في توحيد كل البشرية, سمى ابنه آدم.

English

L. L. Zamenhof, who hoped to unite all of humanity, named his son Adam.

Esperanto

L. L. Zamenhof, kiu esperis unuigi la tutan homaron, nomis sian filon Adamo.

Hebrew

אליעזר לודוויג זמנהוף, מי שקיווה לאחד את כל בני האדם, נתן לבנו את השם אדם.

Ido

L. L. Zamenhof, qua esperis unionar la tota homaro, nomizis sua filiulo Adam.

Yiddish

לייזער לודוויק זאַמענהאָף, וואָס האָט געהאָפֿט צו פֿאַראייניקן די גאַנצע מענטשהייט, האָט געגעבן זײַן זון דעם נאָמען אָדם.