Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والجواب على ذلك هو أنه علينا وقف وباء الاحتيال في المراقبة الاحتيال في المراقبة هو ما يحدث عندما يستخدمه المراقبين، وهم عادة المديرين التنفيذيين، لشركات تبدو شرعية، كسلاح للاحتيال.
Bulgarian[bg]
Измамата в контрола е това, което се случва, когато хората, които контролират, обикновено главният изпълнителен директор - привидно легитимен субект, го използват като оръжие за измама.
Greek[el]
Η ελεγκτική απάτη συμβαίνει όταν αυτοί που ελέγχουν, συνήθως ένας Διευθύνων Σύμβουλος, ένα φαινομενικά νόμιμο πρόσωπο, την χρησιμοποιεί ως μέσον εξαπάτησης.
English[en]
Control fraud is what happens when the people who control, typically a CEO, a seemingly legitimate entity, use it as a weapon to defraud.
Spanish[es]
El control de fraude es lo que ocurre cuando quienes están en control, por lo general un CEO, una entidad aparentemente legítima, la usa como arma para defraudar.
French[fr]
La fraude au contrôle est ce qui arrive quand les gens qui contrôlent, généralement le directeur général, une entité apparemment légitime, l'utilise comme arme pour frauder.
Hebrew[he]
הונאת השליטה היא מה שקורה כשהאנשים שנמצאים בעמדות כוח, בד"כ מנכ"ל כזה או אחר, ששולטים בגוף חוקי-לכאורה, משתמשים בה ככלי-נשק לביצוע הונאה.
Hungarian[hu]
Irányítói csalásról akkor beszélünk, amikor egy irányító személy, általában egy ügyvezető igazgató, akinek erre megvan a hatásköre, ezt a jogát sikkasztásra használja.
Italian[it]
Le frodi da controllo sono ciò che accade quando le persone che controllano, di solito l'amministratore delegato, un ente in apparenza affidabile, lo usano come arma per commettere frodi.
Japanese[ja]
操作詐欺が起こる仕組みは 典型的には 一見 合法的な存在である CEO(最高経営責任者)が その地位を利用して 横領を働くというものです
Korean[ko]
통제 사기란 보통 CEO같은 통제권을 가진 사람들이 겉보기에 합법적인 위치에서 통제권을 횡령하는데 쓰는 것을 말합니다.
Latvian[lv]
Korporatīvā krāpšana notiek, kad par uzraudzību atbildīgie cilvēki, parasti ģenerāldirektori, šķietami likumīgi personāži, izmanto to kā ieroci krāpniecībai.
Polish[pl]
Nadużycie kontroli ma miejsce, kiedy ludzie, którzy nadzorują, zazwyczaj dyrektor naczelny, jednostka na pozór praworządna, używa nadzoru jako narzędzia defraudacji.
Portuguese[pt]
A fraude ao controlo é o que acontece quando as pessoas que controlam — normalmente um diretor-geral, uma entidade aparentemente legítima — usam-na como uma arma para a fraude.
Russian[ru]
Обман в контроле — это нечто, что осуществляющие контроль лица, обычно директора, казалось бы, по праву уполномоченные, используют как способ кражи.
Thai[th]
การใช้อํานาจฉ้อโกง เกิดขึ้นเมื่อ คนที่มีอํานาจบริหาร ซึ่งปกติก็คือ ซีอีโอ ขององค์กร ซึ่งโดยผิวเผินแล้ว ถูกกฎหมาย ใช้องค์กรนั้น เป็นอาวุธเพื่อฉ้อฉล
Vietnamese[vi]
Gian lận trong kiểm soát xảy ra khi những người quản lý, đơn cử là CEO, một hợp thể dường như hợp pháp, dùng nó như một vũ khí để lừa lọc.