Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مايك ماتاس: نعم، نحن نبني أداة تجعل من السهل جدا على الناشرين الآن إنشاء هذا المحتوى.
Belarusian[be]
ММ: Так, мы распрацоўваем рашэнне, якое дазволіць выдаўцам ствараць такі кантэнт.
Bulgarian[bg]
ММ: Да, ние изграждаме инструмент, който ще направи много лесно за издателите в момента да изграждат това съдържание.
Catalan[ca]
MM: Sí, estem construint una eina que fà molt fàcil per als editors de construir aquest contingut ara mateix.
Czech[cs]
MM: Ano, vytváříme nástroj se kterým budou vydavatelé moci velmi snadno sestavovat takový obsah.
German[de]
MM: Genau, wir entwickeln ein Werkzeug, das es für Verleger sehr einfach macht, Inhalte zu gestalten.
Greek[el]
ΜΜ: Ναι, φτιάχνουμε ένα οικοδομικό εργαλείο που καθιστά εύκολο για εκδότες αυτή τη στιγμή να κτίσουν αυτό το περιεχόμενο.
English[en]
MM: Yeah, we're building a tool that makes it really easy for publishers right now to build this content.
Spanish[es]
MM: Sí, estamos construyendo una herramienta que le facilite a los editores la construcción de este contenido.
French[fr]
MM: Oui, nous sommes en train de créer un outil qui permet aux éditeurs de facilement construire ce contenu dès aujourd'hui.
Hebrew[he]
מ"מ: כן אנחנו בונים כלי שעושה את זה מאוד פשוט למוציאים לאור עכשיו לבנות את התוכן הזה.
Hindi[hi]
एम एम: हाँ, हम एक उपकरण बना रहें है जो प्रकाशकों के लिए इस सामाग्री को बनाना आसान बना देता है।
Croatian[hr]
MM: Da, izrađujemo alat koji će izdavačima omogućiti da vrlo lako izgrade ovakav sadržaj.
Hungarian[hu]
MM: Igen, egy alkalmazást építünk ami megkönnyíti a kiadóknak, hogy a tartalmat előállítsák.
Armenian[hy]
ՄՄ. Այո, մենք մի գործիք ենք ստեղծում, որը հրատարակիչներին հնարավորություն է տալիս պարունակությունը ստեղծել:
Indonesian[id]
MM: Ya, kami sedang membangun sebuah alat yang membuat para penerbit untuk membangun isi seperti ini dengan sangat mudah.
Icelandic[is]
MM: Já, við erum að búa til tól sem leyfir útgefendum að búa auðveldlega til svona efni.
Italian[it]
MM: Sì, stiamo costruendo uno strumento che rende molto facile agli editori incorporare questo contenuto.
Japanese[ja]
ええ 私たちはツールを作っています このようなコンテンツを 出版社が容易に作れるようになります
Korean[ko]
MM: 네, 우리는 출판업자들이 이 컨텐츠를 바로 쉽게 구축할 수 있도록 하는 도구를 구축하고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Maikas Matas: Mes kuriame priemonę, kuri leidžia leidėjams labai lengvai komponuoti turinį.
Macedonian[mk]
ММ: Да, изработуваме алатка со која издавачите многу лесно можат да составуват ваква содржина.
Norwegian[nb]
MM: Ja, vi bygger et verktøy som gjøre det veldig enkelt for forlag å lage slike bøker.
Nepali[ne]
माइक: हो, हामीहरुले उपकरणहरू निर्माण गरिरहेका छौँ जसले प्रकाशकहरूलाई तत्कालै यी सब सामग्री तयार गर्न सजिलो बनाउछ|
Dutch[nl]
MM: Ja, we bouwen een tool die het erg eenvoudig maakt voor uitgevers om deze inhoud op te leveren.
Polish[pl]
MM: Tak, tworzymy właśnie narzędzie, które ułatwia wydawcom tworzyć podobną zawartość.
Portuguese[pt]
MM: Sim! Nós estamos a criar uma ferramenta que permite aos editores, construir facilmente estes conteúdos.
Romanian[ro]
MM: Da, construim o unealtă care îi ajută pe editori să construiască astfel de conținut.
Russian[ru]
ММ: Да, мы создаём инструмент, который позволит издателям легко создавать подобные книги уже сейчас.
Slovak[sk]
MM: Áno, budujeme nástroj, ktorý uľahčuje vydavateľom vytvoriť takýto obsah.
Slovenian[sl]
MM: Ja, gradimo orodje, ki založnikom resnično olajša ustvarjanje vsebine.
Albanian[sq]
MM: PO, ne po ndërtojmë një vegël e cila i'a bën shumë të lehtë për publikuesit të ndërtojnë përmbajtje të tilla.
Serbian[sr]
ММ: Да, правимо алат који издавачима умногоме олакшава да граде овај садржај.
Swedish[sv]
MM: Ja, vi håller på att bygga ett verktyg som gör det väldigt enkelt för förlag just nu att bygga det här innehållet.
Thai[th]
ไมค์: อืม ตอนนี้เรากําลังสร้างเครื่องมือ ช่่วยสํานักพิมพ์ต่างๆสร้างผลงานลักษณะนี้
Turkish[tr]
MM: Evet, bir araç geliştiriyoruz. yayıncılar için bu tür içerikleri üretmeyi çok kolay hale getiriyor.
Ukrainian[uk]
Так, ми розробляємо інструмент за допомогою якого видавці зможуть створювати такі книжки.
Uzbek[uz]
MM: Ha, biz hozir nashriyotchilarga bu mundarijadagilarni ishlab chiqarishini juda ham osonlashtiradigan asbob tayyorlayapmiz.
Vietnamese[vi]
MM: Vâng, chúng tôi đang xây dựng một công cụ làm nó trở nên thực sự dễ dàng cho các chủ báo ngay bây giờ để có thể xây dựng nên nội dung.
Chinese[zh]
MM:係嘅,我哋正在建立一個工具 可讓出版社非常簡易地建立書中內容。