Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lad os håbe, at disse begivenheder fra El Ejido kan være en lærestreg for alle, og at de ikke gentager sig.
German[de]
Hoffen wir, daß die Geschehnisse von El Ejido allen eine Lehre sind und sich nicht wiederholen.
English[en]
We hope that the events in El Ejido will serve as a lesson to everyone and will not be repeated.
Spanish[es]
Esperemos que los sucesos de El Ejido sirvan de lección a todos y que no se repitan.
Finnish[fi]
Toivokaamme, että El Ejidon tapahtumat ovat opetuksena kaikille, eivätkä ne enää toistuisi.
French[fr]
Nous espérons que les événements de El Ejido serviront de leçon à tous et qu' ils ne se reproduiront plus.
Swedish[sv]
Vi hoppas att händelserna i El Ejido tjänar som en lektion för alla och att de inte upprepas.