Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne politik har desuden vist sig at være ineffektiv, når det gælder forebyggelsen af tab af menneskeliv på havet.
German[de]
Diese Politik hat sich überdies als unwirksam erwiesen, denn sie hat nicht verhindert, dass Menschen auf hoher See ums Leben kommen. Am 20.
Greek[el]
Η πολιτική αυτή αποδείχτηκε εξάλλου ανεπαρκής σε ό,τι αφορά την πρόληψη της απώλειας ζωών στη θάλασσα.
English[en]
This policy has also proved to be ineffective in preventing lives being lost at sea.
Spanish[es]
Ha quedado demostrado, además, que dicha política no es eficaz para impedir la pérdida de vidas humanas en el mar.
Finnish[fi]
Lisäksi tällaisen toiminnan vuoksi ei voida välttää ihmishenkien menetyksiä mereen.
French[fr]
De plus, une telle façon d'agir ne permet pas d'éviter les disparitions en mer.
Italian[it]
Tale politica si è dimostrata inoltre inefficace nel prevenire la perdita di vite umane in mare.
Dutch[nl]
Dit beleid is bovendien niet doeltreffend gebleken waar het gaat om het behoud van mensenlevens op zee.
Portuguese[pt]
Esta política revelou-se por outro lado ineficaz para prevenir a perda de vidas humanas no mar.
Swedish[sv]
Dessutom har metoderna visat sig vara verkningslösa för att förhindra förluster av människoliv till havs.