Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفلافل صحّي و شرق أوسطي أيضا
Czech[cs]
Falafely jsou obojí - zdravé a z Blízkého východu.
Greek[el]
Falafel εναντίνον υγιεινής διατροφής και ανατολίτικης κουζίνας.
English[en]
Falafel is both healthy and Middle Eastern.
Estonian[et]
Falafel on nii tervislik kui ka idamaine
Finnish[fi]
Falafelit ovat sekä terveellisiä että Lähi-idästä.
French[fr]
Le falafel, c'est à la fois végétarien et oriental.
Croatian[hr]
Falafel je istodobno zdrava i Blisko Istočna hrana.
Indonesian[id]
Falafel mencangkup keduanya, sehat dan timur tengah.
Italian[it]
E il falafel è un alimento sia naturale che orientale. È vero!
Polish[pl]
Falafel jest zdrowy i pochodzi z Bliskiego Wschodu.
Portuguese[pt]
Falafel é saudável e é do Médio Oriente.
Romanian[ro]
Falafelul este o mâncare sănătoasă şi provine din Orientul Mijlociu.
Russian[ru]
А фалафель это одновременно и здоровая пища, и Средний Восток.
Slovenian[sl]
Falafel je zdrava in orientalska jed.
Swedish[sv]
Falafel är både hälsosamt och från mellanöstern.
Turkish[tr]
Falafel ise hem sağlıklı hem de Orta Doğu'dandı.