Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På den måde vil øgede budgetbevillinger til dette område fremstå som noget positivt og uomgængeligt.
German[de]
Daher erscheint eine Anhebung der Mittelausstattung in diesem Bereich als vorteilhaft und unerlässlich.
Greek[el]
Έτσι μια αυξανόμενη πίστωση εντός του προϋπολογισμού σε αυτόν τον τομέα θεωρείται θετική και απαραίτητη.
English[en]
An increased budgetary appropriation in this domain would therefore appear to be something that is essential and to be welcomed.
Spanish[es]
Así, una dotación presupuestaria en aumento en esa esfera parece algo positivo e indispensable.
Finnish[fi]
Niinpä tuntuu lisävarojen saaminen talousarviosta tuntuu myönteiseltä ja välttämättömältä asialta.
French[fr]
Ainsi, l'accroissement de la dotation budgétaire dans ce domaine constitue un élément positif et indispensable.
Dutch[nl]
Een extra toewijzing op dit gebied lijkt ons echter beslist fundamenteel. Tenslotte moet erop gewezen worden dat de toewijzing van middelen afgestemd moet zijn op de reële behoeften.
Portuguese[pt]
Assim, uma crescente dotação orçamental neste domínio afigurase como algo de positivo e indispensável.
Swedish[sv]
Därför förefaller en ökad budgettilldelning på detta område som något positivt och nödvändigt.