Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Producenter, i som ønsker at vise reklamer under f.eks. Premier League-kampe, er derfor nødsaget til også at købe reklametidspunkter under andre programmer.
German[de]
Unternehmen, die z. B. während eines Spiels der ersten englischen Fußballliga werben wollen, werden somit auch Werbeplatz während anderer Sendungen kaufen.
Greek[el]
Οι παραγωγοί που επιθυμούν να διαφημιστούν, για παράδειγμα, στην Premier League, θα αγοράσουν διαφημιστικό χρόνο και για άλλα είδη προγραμμάτων.
English[en]
Producers wishing to advertise during the Premier League, for example, will therefore also purchase slots during other types of programmes.
Spanish[es]
Por lo tanto, los productores que desean anunciarse durante, por ejemplo, los partidos de primera división, también comprarán franjas durante otros tipos de programas.
Finnish[fi]
Valmistajien, jotka haluavat mainostaa tuotteitaan esimerkiksi Premier Leaguen otteluiden aikana, on tämän vuoksi ostettava mainosaikaa myös muuntyyppisten ohjelmien yhteydestä.
French[fr]
Les annonceurs qui souhaitent faire de la publicité pendant les matches du championnat de première division, par exemple, achèteront donc aussi des créneaux publicitaires situés dans d'autres types de programmes.
Italian[it]
I produttori che vogliono pubblicizzare i loro prodotti durante la Premier League, ad esempio, acquistano così anche spazi pubblicitari durante altri tipi di programmi.
Dutch[nl]
Producenten die bijvoorbeeld tijdens de Premier League willen adverteren, zullen bijgevolg ook tijdens andere soorten programma's reclametijd kopen.
Portuguese[pt]
Deste modo, os produtores que pretendem apresentar publicidade durante, por exemplo, a Liga de Campeões da UEFA adquirem também faixas horárias durante outros tipos de programas.
Swedish[sv]
Företag som vill annonsera under exempelvis matcherna i Premier League köper därför utrymme även i andra typer av program.