Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Razvij mu kliker da se zna snaći na ulici.
Czech[cs]
Barb, musíš ho to naučit.
English[en]
Barb, you've got to teach him some street smarts.
Spanish[es]
Barb, tienes qué enseñarle algo de conocimiento callejero.
Finnish[fi]
Barb, sinun täytyy opettaa hänelle katuviisautta.
Hebrew[he]
בארב, את צריכה ללמד אותו קצת חוכמת רחוב.
Hungarian[hu]
Barb, taníthatnál neki ezt-azt...
Portuguese[pt]
Barb, precisa mostrá-lo a malandragem.
Romanian[ro]
Barb, trebuie să-l înveţi experienţa străzii.
Russian[ru]
Барб, ты должна поделиться с ним уличной мудростью.
Turkish[tr]
Barb, bu konuda ona yardımcı olabilirsin.