Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jasně, teď si všichni můžou dovolit lékaře díky Obamovi.
German[de]
Natürlich kann sich jetzt jeder medizinische Versorgung wegen Obama leisten.
English[en]
Of course now everyone can afford health care because of Obama.
Spanish[es]
Claro que ahora todos pueden pagar un seguro gracias a Obama.
French[fr]
Tout le monde peut se payer une assurance à cause d'Obama.
Hebrew[he]
כמובן שעכשיו כל אחד יכול להרשות ביטוח רפואי בגלל אובמה.
Hungarian[hu]
Persze nem engedheti meg magának mindenki az egészségpénztárt Obama miatt.
Italian[it]
Certo, adesso c'e'l'assistenza sanitaria per tutti grazie ad Obama.
Dutch[nl]
Nu kan iedereen natuurlijk de zorgkosten ophoesten dankzij Obama.
Polish[pl]
Oczywiście teraz wszyscy może sobie pozwolić na opiekę zdrowotną z powodu Obamy.
Portuguese[pt]
Claro que todos podem pagar pelo plano por causa do Obama.
Romanian[ro]
Acum toata lumea are parte de servicii medicale datorita lui Obama.
Russian[ru]
Конечно сейчас каждый может себе позволить заботу о здоровье благодаря Обаме.
Serbian[sr]
Naravno, sada svi mogu da priušte zdravstveno zbog Obame.
Turkish[tr]
Obama sayesinde artık herkes sağlık hizmetlerini karşılayabiliyor.