Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Hoe naby is kry jy dit? "
Arabic[ar]
كيف تحصل على قرب إليها ؟ "
Belarusian[be]
Як блізка вы атрымліваеце да яго? "
Bulgarian[bg]
Колко близо можете да стигнете до него? "
Catalan[ca]
A quina distància s'arriba a ella? "
Czech[cs]
Jak blízko se můžete dostat na to? "
Welsh[cy]
Pa mor agos ydych chi'n ei gael iddo? "
Danish[da]
Hvor tæt kan du komme til det? "
German[de]
Wie nah haben Sie es bekommen? "
Greek[el]
Πόσο κοντά παίρνετε σε αυτό; "
English[en]
How near do you get to it? "
Estonian[et]
Kui lähedal sa saad seda? "
Finnish[fi]
Kuinka lähellä sinä saat sen? "
French[fr]
Comment obtenez- vous près d'elle? "
Irish[ga]
Conas a dhéanann tú in aice a fháil chun é? "
Galician[gl]
Que preto chegar a el? "
Croatian[hr]
Kako u blizini ste dobili to? "
Hungarian[hu]
Milyen közel kapsz hozzá? "
Indonesian[id]
Bagaimana dekat Anda mendapatkan untuk itu? "
Icelandic[is]
Hvernig nálægt fæ þig við það? "
Italian[it]
Come si arriva vicino ad esso? "
Korean[ko]
당신이 그것에 얼마나 가까이받을 수 있나요? "
Lithuanian[lt]
Kaip šalia jums? "
Latvian[lv]
Kā pie darīt, jums tas? "
Macedonian[mk]
Како во близина не можеш да тоа? "
Malay[ms]
Bagaimana berhampiran anda sampai ke? "
Maltese[mt]
Kif qrib tista ́tikseb lilu? "
Dutch[nl]
Hoe dicht doet krijg je het? "
Polish[pl]
Jak blisko masz do niego dostać? "
Romanian[ro]
Cum aproape de ai ajunge la ea? "
Russian[ru]
Как близко вы получаете к нему? "
Slovak[sk]
Ako blízko sa môžete dostať na to? "
Slovenian[sl]
Kako blizu si dobil to? "
Albanian[sq]
Si afër që ju merrni për atë? "
Serbian[sr]
Како код се долази до тога? "
Swedish[sv]
Hur nära får man till det? "
Thai[th]
คุณจะทําอย่างไรที่อยู่ใกล้ได้รับไป? "
Turkish[tr]
Bunu ne kadar yakın? "
Ukrainian[uk]
Як близько ви отримуєте до нього? "
Vietnamese[vi]
Làm thế nào gần để bạn có được nó? "