Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Krycí nástěnná deska z polyesterové pryskyřice s nátěrovým uznaným potravinovým gelem
Danish[da]
Plader til vægbeklædning af polyesterharpiks med levnedsmiddelgodkendt gelbelægning
German[de]
Verkleidungsplatten aus Polyesterharz mit Schutzanstrich aus für Kontakt mit Lebensmitteln zugelassenem Coatgel
Greek[el]
Πλάκες επένδυσης τοιχωμάτων από ρητίνη πολυεστέρα με εξωτερική λεπτή ζελατινώδη στρώση, κατάλληλες για επαφή με τρόφιμα
English[en]
Wall cover plate of polyester resin finished with an approved food-grade gel
Spanish[es]
Placa de recubrimiento mural de resina de poliéster con acabado con revestimiento gelatinoso apto para contacto alimentario
Estonian[et]
Polüestervaigust seinakatteplaadid, mis on viimistletud tervishoiunõuetele vastava geelkattega
Finnish[fi]
Polyesterihartsista valmistettu seinälevy, jonka geelipinnoite on elintarvikelaatua
French[fr]
Plaque de recouvrement mural en résine de polyester avec finition gel coat agréé alimentaire
Hungarian[hu]
Poliésztergyantából készült falburkoló tábla élelmiszerekhez bejegyzett gélbevonatú kidolgozással
Italian[it]
Pannello per rivestimento murario in resina di poliestere con finitura gel coat autorizzato per alimenti
Lithuanian[lt]
Sienų dengimo plokštės iš poliesterio gumos kartu su gelio sluoksniu
Latvian[lv]
Plāksnes sienu pārklāšanai no polistēra sveķiem ar pievienotu pārtikas gela slāni
Maltese[mt]
Plakek tar-raża tal-polijester għall-kisi tal-ħajt li fihom kisja ta' ġel ta' l-ikel rikonoxxut
Dutch[nl]
Platen voor wandbekleding van polyesterhars met afwerking van gelcoat, goedgekeurd voor voedingsdoeleinden
Polish[pl]
Płyta do pokrywania ścian z żywicy poliestrowej z wykończeniem gel coat
Portuguese[pt]
Placas de revestimento mural em resina de poliéster com acabamento gel coat, com autorização alimentar
Slovak[sk]
Nástenné obkladové (krycie) dosky z polyesterovej živice s povrchovou úpravou zo schválenej potravinárskej živice
Slovenian[sl]
Stenska prekrivna plošča iz poliestrske smole z zaključno plastjo za zmrzovanje, namenjeno prehrani
Swedish[sv]
Väggtäckningsplatta av polyesterharts med livsmedelsgodkänt geléöverdrag