Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Před opuštěním letadla, prohlédněte prostor kolem bezprostřední oblasti sezení, kvůli osobním věcem, které jste mohli přinést na palubu.
Greek[el]
" Πριν εξέλθετε απ'το αεροσκάφος παρακαλώ ελέγξτε την άμεση περιοχή που κάθεστε για οποιαδήποτε προσωπικά αντικείμενα που μπορεί να φέρατε στο αεροπλάνο. "
English[en]
Before leaving the aircraft, please check around your immediate seating area for any personal belongings you might have brought on board.
Italian[it]
" Prima che lasciate l'aereo, vi preghiamo di controllare il vostro posto a sedere " per qualsiasi vostro oggetto personale che potreste aver portato a bordo. "
Portuguese[pt]
" Antes de sair da aeronave, por favor verifique as imediações do seu assento por qualquer pertence pessoal que você possa ter trazido a bordo ".
Russian[ru]
Перед тем как покинуть воздушное судно, пожалуйста проверьте вокруг своей области нынешнего расположения любые личные вещи которые вы могли принести на борт.
Serbian[sr]
" Prije izlaska, provjerite svoj trenutni prostor sjedenja, i osobno vlasništvo koje ste možda donijeli u avion! "