Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت حصلت عليها آخر مرة
Bulgarian[bg]
Миналият път ти я взе.
Bosnian[bs]
Dobio si je prošli put.
Czech[cs]
Ty jsi jí dostal naposled.
English[en]
You got it the last time.
Spanish[es]
Te adueñaste la ultima vez.
Finnish[fi]
Sinä sait sen viimeksi.
French[fr]
Tu l'as eu la dernière fois.
Hebrew[he]
אתה זכית בפרס בפעם הקודמת.
Croatian[hr]
Dobio si je prošli put.
Dutch[nl]
Jij hebt de vorige gekregen.
Portuguese[pt]
Você ganhou da última vez.
Romanian[ro]
Tu l-ai luat şi ultima dată.
Russian[ru]
Ты получил его последний раз.
Slovenian[sl]
Ti si jo dobil zadnjič.
Serbian[sr]
Dobio si je prošli put.
Turkish[tr]
En son sen almıştın.