Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) إدارة المعلومات: تجميع المعلومات المتعلقة بالكوارث الموجودة في شكل ورقي، وتحقيق التكامل بين مصادر المعلومات غير المربوطة معا حاليا، مثل البيانات الجيوفيزيائية ونهوج ونتائج النمذجة المائية المناخية، لكي يتسنّى إجراء التحليلات ذات الصلة بالكوارث وتقييمات المخاطر؛
English[en]
c) information management: collection of disaster-relevant information in paper form and integration of currently de-linked information sources, such as geophysical data and hydro-meteorological modelling approaches and results, to enable disaster-relevant analyses and risk assessments
Spanish[es]
c) Gestión de la información: la recopilación de información relativa a los desastres en forma impresa y la integración de las fuentes de información que actualmente no están vinculadas, como los datos geofísicos y los enfoques y resultados de la modelización hidrometeorológica, para poder realizar análisis de los desastres y evaluaciones de los riesgos
French[fr]
c) La gestion des informations: collecte, sur support papier, d'informations intéressant la lutte contre les catastrophes et intégration des sources d'information actuellement déconnectées, telles les données géophysiques et les méthodes et résultats de la modélisation hydrométéorologique, afin de permettre des analyses et des évaluations des risques aux fins de la lutte contre les catastrophes
Russian[ru]
с) управление информацией: сбор бумажной документации о чрезвычайных ситуациях и объединение не связанных между собой источников информации, в том числе геофизических и гидрометеорологических баз данных, для упрощения аналитических исследований и оценки риска чрезвычайных ситуаций
Chinese[zh]
c) 信息管理:以书面形式收集灾害相关信息,融合当前互不联系的信息源,如地球物理数据和水文气象制模方法和结果,为进行与灾害有关的分析和风险评估创造条件