Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Играчки за деца, игри и играчки, а именно плюшени играчки и животни, кукли, люлеещи се кончета, многофункционални играчки за бебета, играчки, играчки влакчета, мраморни играчки, играчки за комплекти за дейности, модели коли и играчки музикални групи, кукли, кукли и аксесоари за кукли, детски козметични средства за игра, настолни игри, играчки за вана, играчки, кукли, екшън фигурки
Czech[cs]
Hračky pro děti, hry, a předměty na hraní, jmenovitě plyšové hračky a zvířata, maňásci, loutky, houpací koně houpací, víceúčelové hračky pro miminka, vlaky na hraní, hrací kuličky, hrací kuličky pro aktivitní soupravy, modely automobilů a hračky v podobě hudebních souborů, hadrové panenky, panenky a příslušenství pro panenky, dětská kosmetika na hraní, stolní hry, hračky do koupelny, kojenecké hračky pro dětské postýlky, panenky, figurky na hraní loutky
Danish[da]
Legetøj til børn, spil og legesager, nemlig plyslegetøj og dyr, marionetdukker, gyngeheste, aktivitetslegetøj til spædbørn, legetøjstog, kugler til spil, legetøjsperler til aktivitetssæt, modelbiler og musikuroer, kludedukker, dukker og tilbehør til dukker, legetøjskosmetik til børn, brætspil, badelegetøj, vuggelegetøj, dukker, actionfigurer
German[de]
Kinderspielzeug, Spiele und Spielsachen, nämlich Plüschspielzeug und -tiere, Puppenspielfiguren, Schaukelpferde, Mehrzweckspielzeug für Babys, Spielzeugeisenbahnen, Murmeln, Perlen für Beschäftigungskits, Modellautos und Spielzeug-Musikbands, Lumpenpuppen, Puppen und Puppenzubehör, Spielkosmetika, Brettspiele, Badespielzeug, Spielzeug für Kinderbetten, Puppen, Action-Spielzeugfiguren, Handpuppen
Greek[el]
Παιδικά παιχνίδια, ατομικά παιχνίδια, και αθύρματα, συγκεκριμένα, λούτρινα παιχνίδια και ζώα, μαριονέτες, κουνιστά αλογάκια, παιχνίδια πολλαπλών δραστηριοτήτων για μωρά, τρενάκια, βώλοι για παιχνίδι, χάντρες-παιχνίδια για σετ δραστηριοτήτων, μοντέλα αυτοκινήτων και μουσικά συγκροτήματα-παιχνίδια, κούκλες από κουρέλια, κούκλες και συμπληρώματα για κούκλες, καλλυντικά που χρησιμοποιούνται ως παιχνίδι, επιτραπέζια παιχνίδια, παιχνίδια για το μπάνιο, παιχνίδια για την κούνια, κούκλες, φιγούρες παιδικών ηρώων, μαριονέτες
English[en]
Children's toys, games, and playthings, namely, plush toys and animals, puppets, rocking horses, baby multiple activity toys, toy trains, marble games, toy beads for activity kits, model cars and toy musical bands, rag dolls, dolls and dolls accessories, children's play cosmetics, board games, bath toys, crib toys, dolls, action figures, puppets
Spanish[es]
Juguetes para niños, juegos y artículos de juego, en concreto, juguetes y animales de peluche, marionetas, caballitos de balancín [juguetes], juguetes de actividades múltiples para bebés, trenes de juguete, canicas para jugar, cuentas de juguete para conjuntos de actividades, maquetas de coches y bandas musicales de juguete, muñecos de trapo, muñecas y muñecos y accesorios para muñecas, cosméticos de juguete para niños, juegos de mesa, juguetes para la bañera, juguetes de cuna, muñecas y muñecos, figuras de acción, marionetas
Estonian[et]
Mänguasjad, mängud, nimelt plüüsmänguasjad ja loomadele, hüpiknukud, marionetid, kiikhobused, mitut tegevust võimaldavad mänguasjad imikutele, mängurongid, nipsukivid, meisterdukomplekti kuuluvad mängupärlid, mudelautod ja mängubändid, kaltsunukud, nukud ja nukuvarustus, laste mängukosmeetika, lauamängud, ujutatavad mänguasjad, imikute aktiivseks tegevuseks mõeldud lelud, nukud, märulifilmide tegelased, hüpiknukud, marionetid
Finnish[fi]
Lasten lelut, pelit ja leikkikalut, nimittäin pehmolelut ja -eläimet, käsinuket, keinuhevoset, vauvan monitoimilelut, leikkijunat, marmorikuulat, leluhelmet toimintasarjoihin, autojen pienoismallit ja lelusoitinyhtyeet, räsynuket, nuket ja nukentarvikkeet, lasten leikkikosmetiikka, lautapelit, kylpylelut, vauvansänkyihin ripustettavat lelut, nuket, toimintahahmot, käsinuket
French[fr]
Jouets pour enfants, jeux, et jouets, à savoir, jouets et animaux en peluche, marionnettes, chevaux à bascule, jouets multiactivités pour bébés, trains (jouets), jeux de billes, perles (jouets) pour kits d'activités, modèles réduits de voitures et orchestres musicaux (jouets), poupées de chiffon, poupée et accessoires de poupées, cosmétiques (jouets) pour enfants, jeux de plateau, jouets de bain, jouets pour berceaux, poupées, figurines d'action, marionnettes
Hungarian[hu]
Gyermekeknek való játékok, játékszerek és játékáruk, azaz plüssjátékok és -állatok, bábuk, hintalovak, összetett foglalkoztató játékok csecsemőknek, játékvasutak, golyós játékok, játék gyöngyök foglalkoztató készletekhez, autómodellek és játék zenekarok, rongybabák, babák és babakellékek,játékkozmetikumok gyermekeknek, táblás játékok, fürdőjátékok, játékok kiságyakhoz, babák, mozgatható figurák, bábuk
Italian[it]
Giocattoli e giochi per bambini, ovvero giocattoli ed animali di peluche, pupazzi, cavalli a dondolo, giocattoli multifunzionali per neonati, trenini giocattolo, biglie per giochi, perle giocattolo per kit di attività, modellini d'automobili e bande musicali giocattolo, bambole di pezza, bambole ed accessori per bambole, cosmetici giocattolo per bambini, giochi da tavolo, giocattoli da bagno, giocattoli per culle, bambole, personaggi d'avventura, pupazzi
Lithuanian[lt]
Vaikiški žaislai, žaidimai ir žaidimų priemonės, būtent pliušiniai žaislai ir gyvūnai, marionetės, supamieji arkliukai, kūdikių daugiafunkciai žaislai, žaisliniai traukiniai, žaidimų rutuliukai, žaisliniai karoliukai, skirti užsiėmimų rinkiniams, automobilių modeliai ir žaisliniai muzikos orkestrai, skudurinės lėlės, lėlės ir lėlių aksesuarai, vaikiška žaislinė kosmetika, stalo žaidimai, vonios žaislai, kūdikių žaislai, kabinami vežimėliuose/lovytėse, lėlės, žaislinės siužetinės figūrėlės, marionetės
Latvian[lv]
Bērnu mantas, spēles, un rotaļlietas, proti, plīša rotaļlietas un dzīvnieki, marionetes, šūpuļzirdziņi, zīdaiņiem paredzētās aktivitāšu rotaļlietas, rotaļu vilcieni, spēlēm domātās marmora bumbiņas, aktivitāšu kreļļu komplekti, automobiļu modeļi un muzikālie rotaļu komplekti, lupatu lelles, lelles un leļļu piederumi, bērnu rotaļu kosmētika, galda spēles, rotaļlietas vannai, muzikālie karuseļi, lelles, rotaļu figūriņas, marionettes
Maltese[mt]
Ġugarelli, logħob, u oġġetti tal-logħob tat-tfal, jiġifieri, pupi u annimali tal-filpa, marjunetti, żwiemel li jitbandlu, ġugarelli ta' attivitajiet multipli għat-trabi, ferroviji tal-logħob, logħob tal-boċċi, żibeġ tal-logħob għal kitts tal-attività, mudelli ta' karozzi u baned mużikali tal-logħob, pupi tad-drapp, pupi u aċċessorji tal-pupi, kożmetiċi tal-logħob għat-tfal, logħob tal-bord, ġugarelli tal-banju, ġugarelli tal-benniena, pupi, figurini ta' karattri, marjunetti
Dutch[nl]
Kinderspeelgoed, -spellen en -speelgoederen, te weten pluchen speelgoed en dieren, handpoppen, hobbelpaarden, voor meerdere activiteiten bestemd babyspeelgoed, speelgoedtreinen, knikkerspellen, speelgoedkralen voor hobbypakketten, modelauto's en speelgoedorkesten, lappenpoppen, poppen en accessoires voor poppen, cosmetische middelen als speelgoed voor kinderen, bordspelen, badspeelgoed, speelgoed voor in het ledikantje, poppen, actiefiguurtjes, handpoppen
Polish[pl]
Zabawki dla dzieci, gry i przedmioty do zabawy, mianowicie pluszowe zabawki i zwierzęta, kukiełki, konie na biegunach, wielofunkcyjne zabawki dla dzieci, pociągi do zabawy, kulki do gry, koraliki do zabawy z zestawach, samochody modelarskie i zabawkowe zespoły muzyczne, lalki szmaciane, lalkii akcesoria dla lalek, kosmetyki do zabawy dla dzieci, gry planszowe, zabawki do kąpieli, zabawki do kołysek, lalki, figurki do zabawy, kukiełki
Portuguese[pt]
Brinquedos para crianças, jogos, e diversões, nomeadamente brinquedos de pelúcia e animais, marionetas, cavalos-de-baloiço, brinquedos de actividades múltiplas para bebés, comboios de brincar, jogos de berlindes, contas de brincar para kits de actividades, modelos de viaturas e bandas musicais de brincar, bonecas de trapos, bonecos e acessórios para bonecas, cosméticos para as crianças brincarem, jogos de tabuleiro, brinquedos para o banho, brinquedos para berços, bonecos, figuras de acção, marionetas
Romanian[ro]
Jucării pentru copii, jocuri, şi jucării, şi anume, jucării şi animale din pluş, marionete, căluţi balansoar, jucării pentru activităţi multiple pentru bebeluşi, trenuri de jucărie, jocuri cu bile, bile de jucărie pentru trusele de activitate, machete de automobile şi formaţii muzicale de jucărie, păpuşi de cîrpă, păpuşi şi accesorii pentru păpuşi, cosmetice de jucărie pentru copii, jocuri cu placă de joc, jucării pentru baie, pătuţuri de jucărie, păpuşi, figurine de acţiune, marionete
Slovak[sk]
Detské hračky a hry, menovite plyšové hračky a zvieratá, bábiky, hojdacie kone, viacúčelové hračky pre deti, detské vlaky, guľôčky na hranie, hračkárske korálky, modely automobilov, hračkárke hudobné skupiny, handrové bábiky, bábiky a doplnky pre bábiky, detská kozmetika na hranie, stolové hry, hračky do kúpeľa, hračky do detskej postieľky, bábiky, akčné figúrky, bábky
Slovenian[sl]
Otroške igrače, igre in igrače, in sicer plišaste igrače in živali, lutke na vrvici, gugalni konjički, večnamenske igrače za majhne otroke, igrače - vlaki, frnikole, igrače - koralde za dejavnosti, avtomobilski modelčki in igrače - glasbene skupine, punčke iz cunj, punčke in dodatki za punčke, otroška igralna kozmetika, igre na ploščah, kopalne igrače, igrače za zibelko, punčke, akcijske figure, lutke na vrvici
Swedish[sv]
Barnleksaker, spel, och lekutrustning, nämligen, plyschleksaker och djur, dockor, gunghästar, fleraktivitetsleksaker för småbarn, leksakståg, marmorspel, leksakspärlor till aktivitetssatser, modellbilar och leksaksmusikband, trasdockor, dockor och docktillbehör, leksakskosmetika för barn, brädspel, badleksaker, leksaker för barnkrubbor, dockor, actionfigurer, marionetter