Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، صلينا.
German[de]
OK, verbinde uns.
Greek[el]
Εντάξει, σύνδεσέ μας.
English[en]
Okay, connect us.
Spanish[es]
Bien, comunícanos.
Hebrew[he]
בסדר, תעבירי אותו.
Hungarian[hu]
Oké, kapcsolja!
Indonesian[id]
sambungkan.
Italian[it]
Sì, daccordo.
Norwegian[nb]
Sett over.
Polish[pl]
Połącz.
Portuguese[pt]
Pode passar.
Romanian[ro]
Bine, fă-ne legătura.
Russian[ru]
Соедини нас.
Serbian[sr]
OK, poveži nas.
Swedish[sv]
Kan du koppla samtalet?
Turkish[tr]
Tamam bağla bizi.