Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Står der nu igen, at Deepak Chopra er den bedste, og at jeg er nummer to?
English[en]
Oh, don't tell me, it's another article about Deepak Chopra being number one and me being number two?
Spanish[es]
¿Otro artículo diciendo que Deepak Chopra es el número uno y yo soy el número dos?
Estonian[et]
Oh, ära tule mulle ütlema, et järjekordne lugu sellest, kuidas Deepak Chopra on number üks ja mina olen number kaks?
Finnish[fi]
Älä vain sano, että siellä on taas artikkeli siitä, miten Deepak Chopra on paras ja minä toiseksi paras?
French[fr]
Ne me dites pas qu'un autre article affirme que Deepak Chopra est n ° 1 et que moi, je suis n ° 2!
Hebrew[he]
אל תגיד לי ששוב יש מאמר על זה שדיפק צ'ופרה ( ד " ר הודי ) נמצא במקום הראשון, ואני במקום השני.
Hungarian[hu]
Ó, ne is mondd, egy újabb cikk arról, hogy Deepak Chopra az első és én pedig a második?
Indonesian[id]
Oh, jangan bilang, Artikel tentang Deepak Chopra jadi nomer satu lagi dan aku nomer dua?
Dutch[nl]
Vertel me niet dat het weer een artikel is over Deepak Chopra die de nummer één is en ik maar de nummer twee.
Portuguese[pt]
Não me digas que é outro artigo sobre o Deepak Chopra ser número um... e eu ser número dois.
Serbian[sr]
Još jedan članak o tome da je Dipak Čopra broj jedan a ja broj dva.
Swedish[sv]
Inte en till artikel om att Deepak Chopra är etta och jag tvåa?