Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да я подуша в дрехите му.
Bosnian[bs]
Mogu da je omirisem po njegovoj odeci.
Czech[cs]
Z jeho šatů je cítit smrt.
Greek[el]
Μπορώ και το μυρίζω στα ρούχα του.
English[en]
I can smell it on his clothes.
Spanish[es]
Puedo olerla en su ropa.
Finnish[fi]
Vaatteetkin haisevat kuolemalta.
Hebrew[he]
אני יכול להריח את זה מבגדיו.
Croatian[hr]
Mogu da je omirišem po njegovoj odjeći.
Hungarian[hu]
Érzem a szagát a ruháin.
Dutch[nl]
Ik kan het aan zijn kleren ruiken.
Polish[pl]
Jego ubrania mają zapach śmierci.
Portuguese[pt]
Posso sentir isso no ar.
Romanian[ro]
Pot mirosi hainele sale.
Serbian[sr]
Mogu da je omirisem po njegovoj odeci.
Turkish[tr]
Kokusunu elbiselerinde alıyorum.