Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حان وقت الإنتقال إلى ( أوليفر بيتر
Bulgarian[bg]
Време е да преминем към Оливър Питърс.
Czech[cs]
Je čas jít po Oliverovi Petersovi.
Danish[da]
Vi skal have fat i Oliver Peters.
German[de]
Gehen wir zu Oliver Peters.
Greek[el]
Είναι ώρα να προχωρήσουμε στον Όλιβερ Πίτερς,
English[en]
It's time to move on to Oliver Peters.
Spanish[es]
Es el momento de seguir adelante con Oliver Peters.
Persian[fa]
الان وقتشه به اليور پيترز رو بياريم
Finnish[fi]
On siirryttävä Oliver Petersiin.
French[fr]
Il est temps d'aller vers Oliver Peters.
Hebrew[he]
הגיע הזמן להמשיך לאוליבר פיטרס.
Hungarian[hu]
Itt az ideje, hogy felkeressük Oliver Peterst.
Indonesian[id]
Sudah saatnya pindah ke Oliver Peters.
Italian[it]
E'ora di passare a Oliver Peters.
Dutch[nl]
We gaan naar Oliver Peters.
Polish[pl]
Już czas, byśmy przeszli do Oliwiera Peters'a
Portuguese[pt]
Está na hora de nos virarmos para o Oliver Peters.
Romanian[ro]
Este timpul să trecem la Oliver Peters.
Russian[ru]
Пора двигаться к Оливеру Питерсу.
Slovenian[sl]
Čas je, da se lotimo Oliverja Petersa.
Serbian[sr]
Moramo se skoncentrisati na Olivera Pitersa.
Swedish[sv]
Det är dags för Oliver Peters.
Turkish[tr]
Oliver Peters'a yönelme zamanı.