Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Реалният размер на разходите се е увеличил малко през 2011 г., ако се използва дефлатора на БВП на Националната статистическа служба.
Czech[cs]
Reálné výdaje v roce 2011 při uplatnění deflátoru HDP Národního statistického úřadu mírně stouply.
Danish[da]
De faktiske omkostninger steg lidt i 2011, hvis man bruger det nationale kontors BNP-deflator.
German[de]
Die realen Ausgaben stiegen im Jahr 2011 bei Verwendung des BIP-Deflators des Nationalen Statistikb ros leicht an.
English[en]
Real expenditure increased slightly in 2011 when using the GDP deflator from the National Bureau.
Spanish[es]
El gasto real se increment ligeramente al usar el deflactor del PIB de la Oficina Nacional.
Estonian[et]
Riikliku statistikaameti SKP deflaatori kohaselt olid tegelikud kulutused 2011. aastal veidi suurenenud.
Finnish[fi]
Todelliset menot kasvoivat hieman vuonna 2011 kansallisen tilastokeskuksen BKT-deflaattorin avulla arvioituna.
French[fr]
Les d penses r elles ont l g rement augment en 2011 lorsquŐon applique le d flateur du PIB de lŐinstitut national de statistiques.
Croatian[hr]
Ako se upotrijebi deflator BDP‐a državnog ureda za statistiku, dobije se podatak da su se stvarni rashodi neznatno povećali 2011. godine.
Hungarian[hu]
A nemzeti statisztikai hivatal által kiszámított GDP-deflátor alapján 2011-ben a kiadások reálértékben enyhén növekedtek.
Italian[it]
La spesa effettiva aumentata leggermente nel 2011 utilizzando il deflatore del PIL dellŐUfficio nazionale.
Lithuanian[lt]
Faktinės išlaidos šiek tiek padidėjo 2011 m. naudojant Nacionalinio biuro BVP defliatorių.
Latvian[lv]
Faktiskie izdevumi nedaudz palielinājās 2011. gadā, kad aprēķinos tika izmantots Valsts statistikas biroja noteiktais IKP deflators.
Maltese[mt]
L-infiq reali żdied kemmxejn fl-2011 meta ntuża d-deflatur tal-PDG mill-Uffiċċju Nazzjonali.
Dutch[nl]
Wanneer de bbp-deflator van het nationaal bureau wordt toegepast, stegen de re le uitgaven licht in 2011.
Polish[pl]
Licząc według deflatora PKB podanego przez Narodowe Biuro Statystyczne, w 2011 r. wydatki w wartościach realnych nieznacznie wzrosły.
Portuguese[pt]
A despesa real aumentou ligeiramente em 2011, se for utilizado o deflator do PIB do Instituto Nacional de Estat'stica.
Romanian[ro]
Conform deflatorului PIB calculat de Biroul Național de Statistică, cheltuielile în termeni reali au înregistrat o ușoară creștere în 2011.
Slovak[sk]
Reálne výdavky sa v roku 2011 mierne zvýšili, ak sa použije deflátor HDP štatistického úradu.
Slovenian[sl]
Ob upoštevanju deflatorja BDP državnega statističnega urada so se realni odhodki v letu 2011 rahlo povečali.
Swedish[sv]
De faktiska utgifterna ökade något 2011 när det nationella statistikkontorets BNP-deflator användes.