Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For andre bakteriers vedkommende er forbrændingsmidlet eller „brændselet“ ikke ilt men forskellige mineralske sammensætninger.
German[de]
Andere Bakterien verwenden nicht den Sauerstoff, sondern verschiedene Mineralverbindungen als Brennstoff.
Greek[el]
Για άλλα βακτηρίδια ο παράγων καύσεως ή καύσιμο δεν είναι το οξυγόνο, αλλά διάφορες μεταλλικές ενώσεις.
English[en]
For other bacteria, the combustive agent or fuel is not oxygen but various mineral compounds.
Spanish[es]
Para otras bacterias, el combustible o la agencia que causa la combustión no es el oxígeno, sino varios compuestos minerales.
Italian[it]
Altri batteri non impiegano l’ossigeno come sostanza comburente bensì vari composti minerali.
Japanese[ja]
別のバクテリアの場合,燃焼媒体つまり燃料に種々の無機化合物が用いられます。
Korean[ko]
어떤 다른 ‘박테리아’에게는 연소제 즉 연료가 산소가 아니라 여러 가지 광물성 화합물들이다.
Norwegian[nb]
For andre bakteriers vedkommende er «brennstoffet» ikke oksygen, men forskjellige mineralske stoffer.
Dutch[nl]
Andere bacteriën gebruiken geen zuurstof als verbrandingsmiddel, maar benutten daarvoor diverse anorganische verbindingen.
Portuguese[pt]
Quanto a outras bactérias, o agente combustível ou nutriente não é o oxigênio, mas vários compostos minerais.
Swedish[sv]
För andra bakterier är oxidationsmedlet inte syre, utan olika oorganiska föreningar.