Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Програмирано остаряване
Czech[cs]
Předmět: Plánované zastarávání výrobků
Danish[da]
Om: Programmeret forældelse
German[de]
Betrifft: Geplante Obsolenz
Greek[el]
Θέμα:«Προγραμματισμένη αχρήστευση»
English[en]
Subject: Planned obsolescence
Spanish[es]
Asunto: Obsolescencia programada
Estonian[et]
Teema: Kavandatud iganemine
Finnish[fi]
Aihe: Suunniteltu vanhentuminen
French[fr]
Objet: Obsolescence programmée
Hungarian[hu]
Tárgy: Programozott elavulás
Italian[it]
Oggetto: Obsolescenza pianificata
Lithuanian[lt]
Tema: Suplanuotas nusidėvėjimas
Latvian[lv]
Temats: Plānotā nolietošanās
Maltese[mt]
Suġġett: Skadenza ppjanata
Dutch[nl]
Betreft: Ingebouwde levensduurbeperking
Polish[pl]
Przedmiot: Zaplanowana żywotność produktów
Portuguese[pt]
Assunto: Obsolescência programada
Romanian[ro]
Subiect: Obsolescența programată
Slovak[sk]
Vec: Plánovaná zastaranosť
Slovenian[sl]
Zadeva: Načrtovano zastaranje
Swedish[sv]
Angående: Planerad föråldring