Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
98.03 * FEDERHALTER , FÜLLHALTER , KUGELSCHREIBER , FÜLLSTIFTE ; BLEISTIFTHALTER UND DERGLEICHEN ; TEILE DAVON UND ZUBEHÖR ( Z . B . BLEISTIFTSCHÜTZER , KLIPSE ) , AUSGENOMMEN WAREN DER TARIFNR . 98.04 ODER 98.05 :
English[en]
98.03 * FOUNTAIN PENS , STYLOGRAPH PENS AND PENCILS ( INCLUDING BALL POINT PENS AND PENCILS ) AND OTHER PENS , PENHOLDERS , PENCIL-HOLDERS AND SIMILAR HOLDERS , PROPELLING PENCILS AND SLIDING PENCILS ; PARTS AND FITTINGS THEREOF , OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 98.04 OR 98.05 :
French[fr]
98.03 * PORTE-PLUME , STYLOGRAPHES ET PORTE-MINES ; PORTE-CRAYON ET SIMILAIRES ; LEURS PIECES DETACHEES ET ACCESSOIRES ( PROTEGEPOINTES , AGRAFES , ETC . ) , A L'EXCEPTION DES ARTICLES DES NOS 98.04 ET 98.05 :
Italian[it]
98.03 * Portapenne , stilografi e portamine ; portalapis e simili ; loro parti staccate ed accessori ( salvapunte , fermagli , ecc . ) , esclusi gli oggetti compresi nelle voci 98.04 e 98.05 : * *
Dutch[nl]
98.03 * Penhouders , vulpenhouders , kogelpennen , kogelpotloden en vulpotloden ; potloodhouders en dergelijke ; onderdelen en toebehoren van deze artikelen ( puntbeschermers , klemmen , enz . ) , met uitzondering van artikelen bedoeld bij de posten 98.04 en 98.05 : * *