Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Kinzalmono се използва за лечение на есенциална хипертония (високо кръвно налягане). “ Есенциална ” означава, че високото кръвно налягане не е причинено от друго заболяване
Danish[da]
Kinzalmono-tabletter bruges til behandling af essentiel hypertension (forhøjet blodtryk). ’ Essentiel ’ betyder, at der ikke er nogen anden sygdom, der er årsag til, at blodtrykket er forhøjet
German[de]
Essentiell bedeutet, dass der Bluthochdruck nicht durch eine andere Erkrankung verursacht wird
Greek[el]
Τα δισκία Kinzalmono χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της πρωτοπαθούς υπέρτασης (αυξημένη αρτηριακή πίεση). « Πρωτοπαθής » σημαίνει ότι η αυξημένη αρτηριακή πίεση δεν προκαλείται από κάποια άλλη κατάσταση
English[en]
Kinzalmono is used to treat essential hypertension (high blood pressure). Essential means that the high blood pressure is not caused by any other condition
Spanish[es]
Kinzalmono se usa para tratar la hipertensión esencial (presión arterial elevada). Esencial significa que la presión arterial elevada no se debe a cualquier otra causa
Estonian[et]
Kinzalmono’ t kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooni (kõrgvererõhutõve) raviks. “ Essentsiaalne ” tähendab, et kõrge vererõhk ei ole tingitud ühestki teisest haigusest
Finnish[fi]
Kinzalmonoa käytetään essentiaalisen hypertension (korkean verenpaineen) hoitoon. ” Essentiaalinen ” tarkoittaa, että korkea verenpaine ei aiheudu muista sairauksista
French[fr]
Kinzalmono est utilisé pour traiter l hypertension artérielle essentielle (pression artérielle élevée). « Essentielle » signifie que la pression artérielle élevée n a pas de cause connue
Italian[it]
Kinzalmono è utilizzato per il trattamento dell ipertensione (pressione del sangue alta) essenziale. Essenziale significa che la pressione alta non è causata da altre condizioni
Maltese[mt]
Kinzalmono jintuża biex jikkura pressjoni għolja essenzjali (pressjoni tad-demm għolja). ‘ Essenzjali ’ tfisser li pressjoni tad-demm għolja mhijiex ikkawżata minn xi kundizzjoni oħra
Portuguese[pt]
Kinzalmono é utilizado para tratar a hipertensão (pressão arterial elevada) essencial. “ Essencial ” significa que a pressão arterial elevada não é causada por nenhuma outra condição
Swedish[sv]
Kinzalmono används för att behandla förhöjt blodtryck, s k essentiell hypertension.Essentiell betyder att det höga blodtrycket inte orsakas av någon annan sjukdom