Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette er især tilfældet, hvis det går godt i den ene del af et sådant land og mindre godt i en anden del af landet.
German[de]
Dies gilt insbesondere dann, wenn es in einem Teil des Landes gut läuft und in einem anderen nicht.
English[en]
This is especially the case if one part of such a country is doing well and another part is not.
Spanish[es]
Esto concretamente sucede cuando en una parte del país la situación es favorable y en la otra no.
Finnish[fi]
Näin on asianlaita erityisesti silloin, kun maan jonkin osan tilanne on hyvä ja toisen huono.
French[fr]
C'est surtout le cas lorsque, dans une partie du pays, tout va bien, et dans une autre, tout va mal.
Italian[it]
Ciò è particolarmente evidente nel caso di Stati con grosse differenze regionali nell'andamento economico.
Dutch[nl]
Vooral als in het ene deel van een dergelijk land het wel goed gaat en het in een ander deel van het land niet goed gaat.
Portuguese[pt]
Isso acontece especialmente quando numa parte desse país a situação é boa e noutra parte não.
Swedish[sv]
I synnerhet när det i den ena delen av ett sådant land går bra och inte i den andra.