Besonderhede van voorbeeld: 8007660155110329557

Arabic

بعد وجبة خفيفة بدأ هيوجو بقيلولته

Bulgarian

Когато Уго, малко хапнал вече се унасяше

English

After a snack, Hugo just started to doze off,

Spanish

Después de un aperitivo, Hugo estaba empezando a quedarse dormido,

French

Après une collation, Hugo a commencé à somnoler,

Hungarian

Egy kis nasi után Hugo lepihent,

Dutch

Na een hapje, Hugo was net beginnen te dommelen,

Portuguese

Depois de um aperitivo, Hugo estava começando a dormir.

Romanian

După o gustărică, Hugo a început să moțăie,

Russian

огда'уго, немного перекусив, уже начинал дремать,

Slovenian

Po malici je Hugo začel dremati,

Turkish

Biraz atıştırdıktan sonra, Hugo uyuklamaya başladı.