Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جندي : الواقع الحقيقي , يا رجل !
Bulgarian[bg]
Войник: Яко, човече!
German[de]
Stimme: Das einzig Wahre, Mann!
English[en]
Voice: The real deal, man!
Spanish[es]
S: ¡Esto es de verdad!
French[fr]
Soldat: Le vrai de vrai, gars!
Hebrew[he]
חייל: זה על אמת, חביבי!
Italian[it]
Soldato: È questo che conta, uomo!
Korean[ko]
병사: 실제 상황이다.
Norwegian[nb]
Soldat: Dette er ekte saker!
Dutch[nl]
Stem: Dit is het echte werk, man!
Polish[pl]
Żołnierz: Do sedna, człowieku!
Portuguese[pt]
Soldado: Cara, de verdade!
Romanian[ro]
Soldat: Adevarata experienta, omule!
Russian[ru]
Солдат: Это серьезная заваруха, братан!
Turkish[tr]
Ses: İşte bu, adamım!
Chinese[zh]
这可不是闹着玩的,哥们!