Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
вътрешно преструктуриране, придружено от план за ефективност и производителност;
Czech[cs]
interní restrukturalizaci spojenou s plánem výkonnosti a produktivity;
Danish[da]
intern omstrukturering i henhold til en ydelses- og produktivitetsplan
German[de]
interne Umstrukturierung, verbunden mit einem Leistungs- und Produktivitätsplan, sowie
Greek[el]
εσωτερική αναδιάρθρωση σε συνδυασμό με ένα σχέδιο απόδοσης και παραγωγικότητας,
English[en]
internal restructuring accompanied by a performance and productivity plan, and
Spanish[es]
una reestructuración interna asociada a un plan de rendimiento y productividad;
Estonian[et]
töö sisemine ümberkorraldamine koos tõhusus- ja tootluskavade rakendamisega;
Finnish[fi]
on tehtävä tulos- ja tuottavuussuunnitelmaan liittyvä sisäinen rakenneuudistus;
French[fr]
une restructuration interne associée à un plan de performance et de productivité;
Croatian[hr]
unutarnje restrukturiranje povezano s planom povećanja učinkovitosti i produktivnosti,
Hungarian[hu]
egy teljesítménnyel és teljesítőképességgel kapcsolatos tervvel összefüggő belső szerkezetátalakítás,
Italian[it]
una ristrutturazione interna associata a un piano di redditività e di produttività;
Lithuanian[lt]
bus vykdomas vidaus restruktūrizavimas, kartu įgyvendinant veiklos rezultatų ir našumo planą;
Latvian[lv]
iekšēja pārstrukturēšana, kas saistīta ar veiktspējas un produktivitātes plānu,
Maltese[mt]
ristrutturar intern assoċjat mal-pjan ta' prestazzjoni u l-produttività;
Dutch[nl]
een interne herstructurering die vergezeld gaat van een prestatie- en productiviteitsplan;
Polish[pl]
restrukturyzację wewnętrzną związaną z planem poprawy wyników i wydajności,
Portuguese[pt]
uma reestruturação interna associada a um plano de desempenho e de produtividade;
Romanian[ro]
o restructurare internă asociată cu un plan de performanță și de productivitate;
Slovak[sk]
interná reštrukturalizácia spojená s plánom výkonnosti a produktivity,
Slovenian[sl]
notranje prestrukturiranje, vključeno v načrt uspešnosti in produktivnosti, ter
Swedish[sv]
En intern omstrukturering med koppling till en effektiviserings- och produktivitetsplan.