Metadata
Author: jw2019
Data
Aymara[ay]
1. Yatiyir sarkasaxa, ¿kuna jan waltʼäwinakas utjaspa?
Danish[da]
1 I flere byer bor der efterhånden ret mange udlændinge.
English[en]
1 Today, it is not uncommon to find various language groups intermingled in metropolitan or urban areas.
Spanish[es]
1 Hoy día, no es raro encontrar a diversos grupos de personas de diferentes idiomas compartiendo el mismo vecindario en áreas metropolitanas o urbanas.
Finnish[fi]
1 Nykyään ei ole harvinaista tavata eri kieliryhmiin kuuluvia ihmisiä suurkaupungeissa tai kaupunkialueilla.
Hungarian[hu]
1 Manapság nem ritka dolog, hogy világvárosi vagy nagyvárosi településeken különböző nyelvcsoporthoz tartozó emberekre bukkanunk.
Italian[it]
1 Ogni anno l’Italia, soprattutto nei mesi estivi, viene visitata da un gran numero di turisti stranieri.
Norwegian[nb]
1 I dag er det ikke uvanlig at vi treffer mennesker som taler et annet språk, når vi deltar i felttjenesten.
Dutch[nl]
1 Het is tegenwoordig niet ongewoon in wereldsteden en andere grote-stadsgebieden een mengeling van bevolkingsgroepen aan te treffen die diverse talen spreken.
Papiamento[pap]
1 Awendia, no ta straño pa topa hende di vários grupo di idioma ku a integrá den e teritorionan di islanan ABC.
Portuguese[pt]
1 Hoje em dia, não é incomum vários grupos lingüísticos misturados nas áreas metropolitanas ou urbanas.
Swedish[sv]
1 Nu för tiden är det inte ovanligt att träffa på människor ur olika språkgrupper i storstäder och andra tätorter.