Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا 250, من قبل فولفو الأزرق
Bulgarian[bg]
Аз съм в синьото Волво.
Bosnian[bs]
To je 250, pred plavog Volva.
Czech[cs]
Tady je 250, u modrého Volva.
Greek[el]
Είναι το 250, δίπλα στο μπλέ Volvo.
English[en]
This is 250, by the blue Volvo.
Spanish[es]
Este es 250, en el Volvo azul.
Estonian[et]
250 on positsioonil Hetlandi tänaval, sinise Volvo juures.
Persian[fa]
250ام. كنار ولوو آبي
Finnish[fi]
Tässä 250, sinisen Volvon luona.
Hungarian[hu]
Ez egy 250-es a kék Volvónál.
Italian[it]
Qui e'250, dalla Volvo blu.
Norwegian[nb]
250 i posisjon ved Hetlandsgaten ved blå Volvo.
Dutch[nl]
Dit is 250, bij de blauwe Volvo.
Polish[pl]
To 250, Koo niebieskiego Volvo.
Portuguese[pt]
Isto é a 250, pela Volvo azul.
Romanian[ro]
Aici 250, după Volvo albastru.
Russian[ru]
Я у голубого Вольво.
Slovenian[sl]
Tukaj 250, z modrim Volvom.
Serbian[sr]
To je 250, pred plavog Volva.
Swedish[sv]
250 i position vid Hetlandsgatan vid blå Volvo.
Turkish[tr]
250 konuşuyor, mavi Volvo'nun yanındayım.