Besonderhede van voorbeeld: 8008647977859818834

Czech

Ukradli totiž vysokozdvižnou plošinu z našeho, a my ji potřebujeme zpátky, abychom ji mohli zešrotovat.

English

They stole a cherry picker from our site, and we need it back so we can junk it.

Spanish

Se robaron una plataforma elevadora de nuestro sitio, y la necesitamos de regreso para tirarla.

Hungarian

Ellopták az egyik gépünket, és szükségünk van rá, hogy utána szétbaszhassuk.

Italian

Hanno rubato una gru a cestello dal cantiere e dobbiamo riaverla indietro, cosi'possiamo rottamarla.

Dutch

Ze stalen onze kraanwagen, die moeten we terug hebben om hem te slopen.

Polish

Ukradli podnośnik z naszego placu budowy, a potrzebujemy go z powrotem, by go zezłomować.

Portuguese

Roubaram uma Cherry Picker do nosso canteiro, e queremos de volta para jogá-la fora.