Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този го оставя на рецепцията.
Greek[el]
Αυτός ο τύπος τον άφησε στο γραφείο.
English[en]
That guy is dropping it off at the desk.
Spanish[es]
Ese sujeto lo está arrojando al escritorio.
Estonian[et]
Tema tõi selle vastuvõttu.
Finnish[fi]
Tuo kaveri jätti sen tiskille.
Croatian[hr]
Onaj tip je ostavlja na recepciji.
Hungarian[hu]
Az a fickó hagyja ott a recepción.
Italian[it]
Quel tizio la sta lasciando all'accettazione.
Dutch[nl]
Die kerel geeft het af bij de receptie.
Portuguese[pt]
Aquele tipo está a deixá-lo na recepção.
Romanian[ro]
Tipul îl lasă la recepţie.
Russian[ru]
Этот тип оставляет его на конторке.
Serbian[sr]
Onaj tip je ostavlja na recepciji.
Swedish[sv]
Den där killen lämnar det vid disken.
Turkish[tr]
Şu adam danışmaya bırakıyor.