Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأسمّيه " دجاج وأمعاء آل ميكنس " سيحدث ذلك
Bulgarian[bg]
Бих я нарекъл Пилешки чревца на Микен.
Czech[cs]
Říkal bych tomu Mickensovy kuřata a kuřátka.
Danish[da]
Det skulle hedde " Mickens kylling og indvolde ".
German[de]
Ich würde es Mickens'Hühnchen und Gekröse.
Greek[el]
Θα το ονόμαζα, " Μίκενς, και του κοτόπουλου το γάλα ".
English[en]
I would call it Mickens'Chicken and Chitlins.
Spanish[es]
Lo habría llamado " Pollos y Menudencias Mickens ".
Estonian[et]
Ma paneks sellele nimeks Mickeni Tibud ja Rupskid.
Finnish[fi]
Sen nimi olisi " Mickensin kana ja sisälmykset ".
French[fr]
Je l'appellerai " Les poulets et tripes de Mickens ".
Hebrew[he]
הייתי קורא לה " העופיונים והחזירים של מיקנס ".
Croatian[hr]
Zvao bih ga " Mickensova piletina i crevca ".
Hungarian[hu]
Úgy hívnám, hogy Mickens'Csirkék és Belsőségek.
Italian[it]
La chiamerei " Pollo e Trippa da Mickens ".
Dutch[nl]
Ik zou hem dan Mickens'Chicken en Chitlins noemen.
Polish[pl]
Nazwałbym ją " Kurczaki i kurczaczki Mickensa "
Russian[ru]
Я бы назвал её " Окорочка и отбивные от Микенса ".
Slovak[sk]
Ja by som to nazval Mickensove kura a slaninka.
Slovenian[sl]
Rekel bi mu Mickensov Piščanec.
Serbian[sr]
Zvao bih ga " Mickensova piletina i crevca ".
Swedish[sv]
Det skulle heta Mickens'Chicken and Chitlins.