Besonderhede van voorbeeld: 8009356905719325186

Metadata

Data

Greek[el]
Η μηνιαία πληρωμή δεν καταναλωνόταν από εμένα αλλά μεταφερόταν σε μια τράπεζα στην Τουν στο ελβετικό καντόνι της Βέρνης.
English[en]
" The monthly payment was not expended by myself " but transferred to a bank in Thun in the Swiss canton of Berne.
Finnish[fi]
En suorittanut kuukausittaista maksua itse, - vaan siirsin rahat, Thunissa Bernin Kantonissa Sveitsissä, olevaan pankkiin.
Polish[pl]
Miesięczne opłaty nie były wydawane przeze mnie, lecz przelewane do banku w Thun w szwajcarskim kantonie Berno.
Portuguese[pt]
O pagamento mensal não era expedido por mim, a não ser transferido a um banco de Thun, no cantão suíço de Berna.

History

Your action: