Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The system includes a load cell that deflects at a first rate of distance per unit load when a load less than a critical load is positioned to be weighed by the load cell, and a load cell bracket positioned such that the free end of the load cell contacts the load cell bracket when a load substantially equal to or greater than the critical load is positioned to be weighed by the load cell.
French[fr]
Le système comprend une cellule de charge qui dévie à un premier degré de distance par unité de charge lorsqu'une charge inférieure à une charge critique est positionnée pour être pesée par la cellule de charge, et un support de cellule de charge positionné de sorte que l'extrémité libre de la cellule de charge soit en contact avec le support de cellule de charge lorsqu'une charge sensiblement supérieure ou égale à la charge critique est positionnée pour être pesée par la cellule de charge.