Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Infrastruktur til mobil, trådløs, optisk og bredbåndsbaseret kommunikation og data- og programteknologi, som er pålidelig, gennemslagskraftig og kan tilpasses, så den kan imødekomme de voksende behov for applikationer og tjenester.
German[de]
Mobile, drahtlose, optische und Breitband-Kommunikationsinfrastrukturen sowie Rechner- und Softwaretechnologien, die zuverlässig und verbreitungsfähig sind und sich an den wachsenden Bedarf an Anwendungen und Diensten anpassen können.
Greek[el]
Υποδομές κινητών, ασύρματων, οπτικών και ευρυζωνικών επικοινωνιών και τεχνολογίες υπολογιστικής και λογισμικού οι οποίες είναι αξιόπιστες, παρουσιάζουν δυνατότητες ευρείας διάδοσης και μπορούν να αναπροσαρμόζονται ώστε να καλύπτουν τις αυξανόμενες ανάγκες σε εφαρμογές και υπηρεσίες.
English[en]
Mobile, wireless, optical and broadband communication infrastructures and computing and software technologies that are reliable, pervasive and can be adapted to meet the growing needs of applications and services.
Spanish[es]
Infraestructuras de comunicación de banda ancha, móviles, inalámbricas y ópticas y tecnologías de computación y de programas informáticos que resulten fiables, que posean capacidad de penetración y que puedan adaptarse a las crecientes necesidades de aplicaciones y servicios.
Finnish[fi]
Matkaviestinnän, langattoman viestinnän, optisen viestinnän ja laajakaistaviestinnän infrastruktuurit sekä tiedonkäsittely- ja ohjelmistotekniikat, jotka ovat luotettavia ja kattavia ja jotka voidaan sovittaa sovellusten ja palvelujen kasvaviin tarpeisiin.
French[fr]
Développement d'infrastructures de communications mobiles, sans fil, optiques et à large bande et de technologies informatiques fiables, universelles et adaptables pour satisfaire les besoins croissants en matière d'applications et de services.
Italian[it]
Sviluppo di infrastrutture di comunicazione mobili, senza cavo , ottiche e a banda larga e di tecnologie informatiche che siano affidabili e pervasive e possano essere adattate per soddisfare le crescenti esigenze di applicazioni e servizi.
Dutch[nl]
beantwoordeninformatieverwerkingMobiele, draadloze, optische en breedbandcommunicatie-infrastructuren en computer- en softwaretechnologieën die betrouwbaar en algemeen verspreid zijn en kunnen worden aangepast aan de groeiende behoeften van toepassingen en diensten.
Portuguese[pt]
Infra-estruturas de comunicação móveis, sem fios, ópticas e de banda larga e tecnologias de computação e de software que sejam fiáveis, generalizadas e possam ser adaptadas de modo a satisfazer as necessidades crescentes de aplicações e serviços.
Swedish[sv]
Tillförlitlig infrastruktur och data- och programvaruteknik för mobil, trådlös, optisk och bredbandsbaserad kommunikation, som har förutsättningar att slå igenom och kan anpassas till det växande behovet av nya tillämpningar och tjänster.