Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Welche politische Bewegung hat besonders in unserem Jahrhundert epidemische Ausmaße angenommen, und was muß man sich hinsichtlich der Bruderschaft unter Nationen und Einzelpersonen fragen?
Greek[el]
Στη διάρκεια αυτού του αιώνος, ποια πολιτική κίνησις έχει γίνει επιδημική, και ποιο ερώτημα εγείρεται σχετικά με την αδελφοσύνη μεταξύ εθνών και ανθρώπων;
English[en]
During this century, what political movement became epidemic, and what question is raised as to brotherhood between nations and individuals?
Spanish[es]
Durante este siglo, ¿qué movimiento político se esparció como epidemia, y qué pregunta surge en cuanto a hermandad entre las naciones y los individuos?
Finnish[fi]
Mikä poliittinen kehitys tuli tällä vuosisadalla epidemianomaiseksi, ja mikä kysymys herää kansojen ja yksilöiden veljeydestä?
French[fr]
Au cours de notre siècle, de quoi a- t- on été témoin partout dans le monde ? Que constatons- nous pour ce qui est de la fraternité entre nations et individus ?
Italian[it]
Durante questo secolo, quale movimento politico divenne epidemico, e quale domanda sorge in quanto alla fratellanza fra nazioni e individui?
Japanese[ja]
諸国家また個人間の兄弟関係についてはどんな疑問が提起されますか。
Korean[ko]
금세기에 어떠한 정치 운동이 만연해 있으며, 국가 간과 개인 간의 형제 관계에 대하여 어떠한 질문이 생깁니까?
Norwegian[nb]
Hva har grepet om seg som den rene farsott i vårt århundre, og hvilke spørsmål oppstår med hensyn til brorskap mellom nasjoner og enkeltpersoner?
Dutch[nl]
Welke politieke beweging werd gedurende deze eeuw epidemisch, en welke vraag wordt opgeworpen met betrekking tot broederschap tussen natiën en onder afzonderlijke personen?
Polish[pl]
Co przybrało w bieżącym stuleciu rozmiary politycznej epidemii? Jakie wyłania się pytanie na temat braterstwa między narodami i poszczególnymi jednostkami?
Portuguese[pt]
Durante este século, que movimento político tornou-se epidêmico, e que pergunta se faz sobre a fraternidade entre nações e pessoas?
Swedish[sv]
Vilken politisk rörelse har blivit epidemisk under vårt århundrade, och vilken fråga väcks beträffande broderskap mellan nationer och individer?
Ukrainian[uk]
У цьому столітті, який політичний рух став епідемією, й яке питання виринає щодо братерства між народами та особами?