Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولضمان المحافظة على تحف التراث الثقافي، تقيم وزارة الثقافة اتصالاً دائماً بمؤسسات إبداعية مثل اتحاد المهندسين المعماريين لأوزبكستان، وأولتين ميروس، وكذلك بمنظمات طوعية تضم علماء يعملون في مجال الهندسة المعمارية وتدعيم الأساس الهيكلي للمباني، وعلماء متخصصين في علم الجيولوجيا وجيولوجيا المياه
English[en]
In order to ensure the conservation of objects of cultural heritage, there is a permanent liaison with such creative institutions as the Union of Architects of Uzbekistan, Oltin Meros, and also voluntary organizations of scientists working in the field of architecture and the structural reinforcement of buildings, and geologists and hydrogeologists
Spanish[es]
Con el fin de asegurar la preservación de los objetos del patrimonio cultural, se mantienen contactos permanentes con instituciones públicas de artes, como la Unión de Arquitectos de Uzbekistán y "Oltin Meros", y con organizaciones de científicos que trabajan en los ámbitos de la arquitectura, la fortificación de edificios, biólogos e hidrogeólogos
French[fr]
Aux fins de préserver le patrimoine culturel, un contact est maintenu en permanence avec les institutions créatives de la société, telles que l'Union des architectes d'Ouzbékistan- Oltine meros-, de même qu'avec les organisations civiles regroupant les spécialistes de l'architecture ou du génie civil, avec les géologues et les hydrogéologues
Russian[ru]
В целях обеспечения сохранности объектов культурного наследия, постоянная связь поддерживается с общественными творческими учреждениями, такими, как Союз архитекторов Узбекистана, «Олтин мерос», а также общественными организациями ученых, работающих в области архитектуры, инженерного укрепления сооружений, геологами и гидрогеологами
Chinese[zh]
为了保护文化遗产设施,同一些社会建筑创作机构(如乌兹别克斯坦建筑师联合会,、“Oltin meros”)以及在建筑、工程加固领域工作的学者、地质学家、水文地质学家保持经常性联系。