Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
ТЕЖЕСТ ЗА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ПРОМЕНИ, КОИТО СА ВЪВЕДЕНИ И ПРЕДВИДЕНИ В СБС
Czech[cs]
ZATÍŽENÍ PODNIKŮ A ZAVEDENÉ A PLÁNOVANÉ ZMĚNY V STRUKTURÁLNÍCH STATISTIKÁCH PODNIKŮ
Danish[da]
BYRDEN FOR VIRKSOMHEDERNE OG GENNEMFØRTE OG PÅTÆNKTE ÆNDRINGER I STASTIKKERNE FOR ERHVERVSSTRUKTURER
German[de]
DIE BELASTUNG DER UNTERNEHMEN SOWIE DURCHGEFÜHRTE UND VORGESEHENE ÄNDERUNGEN IN DER SUS
Greek[el]
ΦΟΡΤΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΕΣ ΠΟΥ ΘΕΣΠΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΣΔΕ
English[en]
THE BURDEN ON BUSINESSES AND CHANGES INTRODUCED AND ENVISAGED IN SBS
Spanish[es]
CARGA PARA LAS EMPRESAS Y CAMBIOS REALIZADOS Y PREVISTOS PARA LAS EEE
Estonian[et]
ETTEVÕTETE KOORMUS NING SBSis KEHTESTATUD JA KAVANDATUD MUUDATUSED
Finnish[fi]
YRITYKSILLE AIHEUTUVA RASITE JA YRITYSTOIMINNAN RAKENNETILASTOIHIN TEHDYT JA SUUNNITELLUT MUUTOKSET
French[fr]
CHARGE PESANT SUR LES ENTREPRISES ET MODIFICATIONS INTRODUITES OU ENVISAGÉES DANS LES SSE
Croatian[hr]
OPTEREĆENJE PODUZETNIKA I UVEDENE I PREDVIĐENE PROMJENE U SPS-u
Hungarian[hu]
A VÁLLALKOZÁSOKRA HÁRULÓ TERHEK ÉS A VÁLLALKOZÁSOK SZERKEZETI STATISZTIKÁIBA BEVEZETETT ÉS AZOKKAL KAPCSOLATOSAN ELŐIRÁNYZOTT VÁLTOZTATÁSOK
Italian[it]
ONERE GRAVANTE SULLE IMPRESE E CAMBIAMENTI INTRODOTTI E PREVISTI NELLE SSI
Lithuanian[lt]
ĮMONIŲ NAŠTA IR NUSTATYTI BEI NUMATYTI PAKEITIMAI, SUSIJĘ SU VSS
Latvian[lv]
UZŅĒMUMU SLOGS UN IZMAIŅAS, KAS IEVIESTAS UN PAREDZĒTAS USS
Maltese[mt]
IL-PIŻ FUQ IN-NEGOZJI U L-BIDLIET INTRODOTTI U PPJANATI FL-SBS
Dutch[nl]
DE LASTEN VOOR HET BEDRIJFSLEVEN EN GEÏNTRODUCEERDE EN VOORZIENE WIJZIGINGEN VAN DE STATISTISCHE BEDRIJFSSTATISTIEKEN
Polish[pl]
OBCIĄŻENIE PRZEDSIĘBIORSTW ORAZ WPROWADZONE I PLANOWANE ZMIANY W SSP
Portuguese[pt]
ENCARGOS QUE RECAEM SOBRE AS EMPRESAS E ALTERAÇÕES INTRODUZIDAS E PREVISTAS NAS EEE
Romanian[ro]
SARCINA CARE REVINE ÎNTREPRINDERILOR ȘI MODIFICĂRILE INTRODUSE ȘI AVUTE ÎN VEDERE PENTRU SBS
Slovak[sk]
ZAŤAŽENIE PODNIKOV A ZMENY ZAVEDENÉ A PLÁNOVANÉ V ŠPŠ
Slovenian[sl]
OBREMENITEV ZA PODJETJA TER UVEDENE IN PREDVIDENE SPREMEMBE V SSP
Swedish[sv]
BELASTNINGEN FÖR FÖRETAGEN SAMT INFÖRDA OCH PLANERADE ÄNDRINGAR I STATISTIKEN ÖVER FÖRETAGSSTRUKTURER