Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، علم الفريق أثناء عملية التحقق باستخدام آلية تسمى "المدفوعات التعويضية التكميلية" لتثبيت أرباح الشركة عند مستوى معين
English[en]
In addition, during the verification process, the Panel learned that a mechanism, termed a “supplementary make-up payment,” is employed to fix AOC's profit at a specified level
Spanish[es]
Además, durante los trámites de verificación, el Grupo se enteró de que se utiliza un mecanismo, llamado "pago suplementario", para fijar los beneficios de la AOC a un nivel especificado
French[fr]
En outre, pendant la procédure de vérification, le Comité a appris qu'il existait un mécanisme dit de "paiements supplémentaires de compensation" servant à fixer à un certain niveau le montant des bénéfices de l'AOC
Russian[ru]
Кроме того, при проверке претензии Группа узнала, что для обеспечения установленной нормы прибыли "АОК" используется механизм, называющийся "гарантированными компенсационными платежами "
Chinese[zh]
此外,在核实过程中,小组还了解到,AOC的利润是用一种办法定在一个固定的水平上,这种办法称为“辅助附加付款”。