Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свързахме се с " Лакот " и използвахме неговите телепорти.
Czech[cs]
Kontaktovali jsme Lakotu a použili jejich transportér.
English[en]
We contacted the Lakota and used their transporters.
Spanish[es]
Hemos empleado los transportadores de la Lakota.
French[fr]
Nous avons joint le Lakota et utilisé ses téléporteurs.
Croatian[hr]
Teleporterom s Lakote.
Hungarian[hu]
Kapcsolatba léptünk a Lakota-val, és annak a transzportereivel küldtek ide.
Italian[it]
Abbiamo contattato la Lakota e usato i loro teletrasporti.
Dutch[nl]
We hebben de transporters van de Lakota gebruikt.
Polish[pl]
Wykorzystaliśmy transporter Lakoty.
Portuguese[pt]
Contactamos a Lakota e usamos o transporte deles.
Romanian[ro]
Am contactat Lakota şi am folosit transportorul lor.
Russian[ru]
Мы связались с " Лакотой " и использовали её транспортаторы.
Serbian[sr]
Teleporterom s Lakote.
Turkish[tr]
Lakota ile temasa geçip onun ışınlayıcısını kullandık.